故意伤害 CAIL-c44b3b1c85dfaa7d
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：10个月
摘要
沈阳市东陵区人民检察院指控：2015年10月22日17时许，被告人朱某驾驶车辆在沈阳市浑南区营盘街七星公馆门前，与搭乘其顺风车的被害人潘某因行车路线一事发生争吵，被告人朱某用拳头将被害人潘某面部击伤，经鉴定，被害人潘某右眶部及鼻部损伤程度均为轻伤二级。2016年1月10日，被告人朱某经电话传唤到沈阳市公安局浑南分局五三派出所。 沈阳市东陵区人民检察院认为，被告人朱某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以××追究其刑事责任。 沈阳市东陵区人民检察院量刑建议，因被告人朱某具有以下量刑情节：1、致一人轻伤二处；2、自愿认罪，故建议判处被告人朱某××至一年二个月。
正文（节选）
沈阳市东陵区人民检察院指控：2015年10月22日17时许，被告人朱某驾驶车辆在沈阳市浑南区营盘街七星公馆门前，与搭乘其顺风车的被害人潘某因行车路线一事发生争吵，被告人朱某用拳头将被害人潘某面部击伤，经鉴定，被害人潘某右眶部及鼻部损伤程度均为轻伤二级。2016年1月10日，被告人朱某经电话传唤到沈阳市公安局浑南分局五三派出所。 沈阳市东陵区人民检察院认为，被告人朱某故意伤害他人身体，致一人轻伤，……