金融借款合同纠纷 （2013）赤民二终字第316号

双方之间按借款合同约定是采取自助可循环贷款方式借款，农行克旗支行按照双方的约定将曹玉虎应取得的贷款如期转存入曹玉虎所持有的银行卡内，曹玉虎对本人所持有的银行卡及银行卡信息有责任进行保护，曹玉虎将其户名下的银行卡授权交予他人，并将银行卡信息及密码告知他人，曹玉虎对此应承担相应的责任。曹玉虎辩解本人未实际取得该笔贷款并不承担偿还责任的理由不能成立。原审法院判决：一、曹玉虎于本判决生效后十日内给付中国农业银行股份有限责任公司克什克腾旗支行借款本金50000元及利息，给付利息自2012年3月31日起按约定的贷款利率及逾期还款利率计算至本息付清为止；二、曹玉虎、谷云峰对上述给付款项承担连带清偿责任。上诉人曹玉虎不服原审判决，上诉称：请求依法撤销原判，驳回被上诉人的诉讼请求。原审认定事实错误，上诉人确实向被上诉人借款50000元，但上诉人在2012年3月29日按合同约定还款之后，被上诉人将上诉人的银行卡收回，之后银行卡一直脱离上诉人的管理。被上诉人在未经上诉人任何授权许可下，将银行卡交予他人存在过错，上诉人不应承担还款责任。综上，请求二审法院依法驳回被上诉人的诉求。被上诉人农行克旗支行答辩服判。原

双方之间按借款合同约定是采取自助可循环贷款方式借款，农行克旗支行按照双方的约定将曹玉虎应取得的贷款如期转存入曹玉虎所持有的银行卡内，曹玉虎对本人所持有的银行卡及银行卡信息有责任进行保护，曹玉虎将其户名下的银行卡授权交予他人，并将银行卡信息及密码告知他人，曹玉虎对此应承担相应的责任。曹玉虎辩解本人未实际取得该笔贷款并不承担偿还责任的理由不能成立。原审法院判决：一、曹玉虎于本判决生效后十日内给付中国农业银行股份有限责任公司克什克腾旗支行借款本金50000元及利息，给付利息自2012年3月31日起按约定的贷款利率及逾期还款利率计算至本息付清为止；二、曹玉虎、谷云峰对上述给付款项承担连带清偿责任。上诉

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）赤民二终字第316号上诉人（原审被告）曹玉虎，男，1974年6月24日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区克什克腾旗。被上诉人（原审原告）中国农业银行股份有限公司克什克腾旗支行，住所地内蒙古自治区克什克腾旗经棚镇解放路中段。法定代表人张学光，行长。委托代理人贠国林，男，1967年11月17日出生，汉族，中国农业银行股份有限公司克什克腾旗支行职……