交通肇事 （2015）聊刑一终字第3号

被告人扈某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。扈某归案后如实供述所犯罪行并自愿认罪，主动交纳赔偿款，依法可从轻处罚。附带民事诉讼被告人朱华庆驾驶未投保交强险的机动车上路行驶并发生交通事故，应在交强险赔偿限额内承担先行赔付义务。附带民事诉讼被告人唐少勇负事故次要责任，因其系刘英俊的雇员，所发生事故系唐少勇在从事雇佣活动中发生且其无重大过错，所产生的赔偿责任应由雇主即本案附带民事诉讼被告人刘英俊承担。肇事车辆鲁P×××××／鲁P×××××号半挂车在附带民事诉讼被告人天安保险公司投保交强险和商业三者险，该保险公司应在交强险限额和商业三者险限额内承担相应的赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张按城镇居民计算死亡赔偿金的证据不足，应按农村居民标准计算死亡赔偿金。处理丧葬事宜人员的误工费，酌情按五人三天计算。故附带民事诉讼原告人的损失总额共计263765.9元，由承保鲁P×××××／鲁P×××××交强险的保险公司在交强险赔偿限额内先行赔偿11万元，朱华庆在交强险应赔偿限额内先行赔偿11万元，其余损失43765.9元由扈某承担70%、朱华庆承担10%

被告人扈某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。扈某归案后如实供述所犯罪行并自愿认罪，主动交纳赔偿款，依法可从轻处罚。附带民事诉讼被告人朱华庆驾驶未投保交强险的机动车上路行驶并发生交通事故，应在交强险赔偿限额内承担先行赔付义务。附带民事诉讼被告人唐少勇负事故次要责任，因其系刘英俊的雇员，所发生事故系唐少勇在从事雇佣活动中发生且其无重大过错，所产生的赔偿责任应由雇主即本案附带民事诉讼被告人刘英俊承担。肇事车辆鲁P×××××／鲁P×××××号半挂车在附带民事诉讼被告人天安保险公司投保交强险和商业三者险，该保险公司应在交强险限额和商业三者险限额内

山东省聊城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）聊刑一终字第3号原公诉机关山东省高唐县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨福荣。系被害人李某乙之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李霞。系被害人李某乙之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某。系被害人李某乙之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）暨上诉人李某某的法定代理人门某某。系被害人李某乙之妻、李某某之母。上列……