生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）兵七民一终字第81号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。由于第七师中级人民法院（2014）兵七行终字第1号行政判决书对汪铁军殴打李积信的事实已经确认，且该判决书现已生效。故汪铁军对李积信身体造成的损害应当承担侵权责任。鉴于原审法院对汪铁军侵权的事实和因侵权给李积信造成的损失已阐明了判决的理由，本院予以认同，就不再赘述相同的理由，同时，原审法院所确定的赔偿数额及判决结果并无不当，本院予以维持。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确，判决结果并无不当，应予维持。上诉人汪铁军的上诉请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人汪铁军负担。本判决为终审判决。审判长　　邓德新审判员　　张心慧审判员　　徐　华二〇一五年五月十九日书记员　　张甜瑞

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。由于第七师中级人民法院（2014）兵七行终字第1号行政判决书对汪铁军殴打李积信的事实已经确认，且该判决书现已生效。故汪铁军对李积信身体造成的损害应当承担侵权责任。鉴于原审法院对汪铁军侵权的事实和因侵权给李积信造成的损失已阐明了判决的理由，本院予以认同，就不再赘述相同的理由，同时，原审法院所确定的赔偿数额及判决结果并无不当，本院予以维持。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确，判决结果并无不当，应予维持。上诉人汪铁军的上诉请求不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原

新疆生产建设兵团第七师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵七民一终字第81号上诉人（原审被告）汪铁军，男，汉族，1972年4月25日出生，新疆车排子垦区司法局工作人员。被上诉人（原审原告）李积信，男，汉族，1943年1月12日出生，新疆生产建设兵团第七师一二八团加工厂退休工人。上诉人汪铁军因与被上诉人李积信健康权纠纷一案，不服新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院（2015）奎垦民一初字第2号民……