（2018）甘05财保5号
裁判要旨
申请人候某、周某的诉前财产保全申请符合法律规定，担保人中国太平洋财产保险股份有限公司天水中心支公司的担保符合《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第七条的规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零八条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第四百八十七条第一款的规定，裁定如下：对被申请人天水同辉果业有限责任公司、程某的银行账户存款人民币5600000元予以冻结；若银行账户存款不足，对被申请人天水同辉果业有限责任公司、程某其他等值的财产、权益（暂停支付拆迁补偿款）予以查封、冻结。以上查封、冻结、暂停支付保全的财产不超过人民币5600000元。冻结银行存款期限自采取措施起一年，查封、扣押动产自采取措施起二年，查封不动产、冻结其他财产权的自采取措施起三年。申请人申请续行保全措施的，应当在保全期限届满七日前向本院提出申请；逾期申请或者不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。案件申请费5000元，由被申请人天水同辉果业有限责任公司、程某各承担2500元。本裁定立即开始执行。如不服本裁定，可自收到裁定书之
摘要
候某、周某与天水同辉果业有限责任公司、程某其他民事裁定书
正文（节选）
甘肃省天水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）甘05财保5号申请人：候某，甘肃省天水市秦安县人，住甘肃省秦安县，身份证号:×××。申请人：周某，甘肃省天水市秦安县人，住甘肃省天水市秦安县，身份证号：×××.委托诉讼代理人：崔某，甘肃端方律师事务所律师。被申请人：天水同辉果业有限责任公司。统一社会信用代码：×××法定代表人：程某。被申请人：程某，住甘肃省天水市秦安县。申请人候某、周某于201……