民间借贷纠纷 （2016）新01民初60号

债务应当清偿。本案原告方刁金霞、潘东华提供的与石光伟签订的借款合同及网上银行转账凭证、石光伟出具的收据、借条等可证实，刁金霞、潘东华与石光伟之间存在债权债务关系。作为债务人的石光伟应当在借款到期后，及时向债权人刁金霞、潘东华履行还款义务。对于债权人刁金霞、潘东华在本案中主张未能清偿的借款本金1000万元，经对其提供的五份银行转账支付凭据及原被告双方的陈述，在原告方扣除60万元利息后，原告方于2014年5月23日至6月10日期间分五笔向被告石光伟支付借款共计1940万元，因此，原告方实际向被告石光伟只支付了借款本金1940万元。除原告方认可已偿还1000万元本金外，剩余被告未能清偿的借款本金应当为940万元。故对原告方在本案中主张借款本金1000万元，本院予以支持940万元。关于被告抗辩双方约定利息3%明显过高，应属无效且被告方偿还的借款本金已超出了1000万元。本院认为，双方约定的利息3%且原告方认可被告已支付至2015年3月份，对约定3%的利息且被告已支付的并不违反法律的强制性规定，被告并无权利主张予以返还。被告方虽提供了向案外第三方支付款额的证据，但并不能证实其向原告偿还的借款，且

债务应当清偿。本案原告方刁金霞、潘东华提供的与石光伟签订的借款合同及网上银行转账凭证、石光伟出具的收据、借条等可证实，刁金霞、潘东华与石光伟之间存在债权债务关系。作为债务人的石光伟应当在借款到期后，及时向债权人刁金霞、潘东华履行还款义务。对于债权人刁金霞、潘东华在本案中主张未能清偿的借款本金1000万元，经对其提供的五份银行转账支付凭据及原被告双方的陈述，在原告方扣除60万元利息后，原告方于2014年5月23日至6月10日期间分五笔向被告石光伟支付借款共计1940万元，因此，原告方实际向被告石光伟只支付了借款本金1940万元。除原告方认可已偿还1000万元本金外，剩余被告未能清偿的借款本金应当

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民初60号原告：刁金霞。委托诉讼代理人：曹雪莉，新疆世源律师事务所律师。原告：潘东华。委托诉讼代理人：曹雪莉，新疆世源律师事务所律师。被告：呼图壁县鸿基房地产开发有限公司。法定代表人：石光伟，呼图壁县鸿基房地产开发有限公司董事长。委托诉讼代理人：赵珈立，新疆众志成律师事务所律师。委托诉讼代理人：李林泽，新疆众志成律师事务所律……