民间借贷纠纷 (2018)鲁01民终1677号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李泽提交的借条、银行流水等证据能够证明张圆、王浩向李泽借款30万元及郑灿烂、张磊、杜斌、济南恒灿日用品有限公司、济南卓泰经贸有限公司提供担保的事实,对该事实,予以确认。郑灿烂主张李泽向其转款25.5万元系其他经济往来,但其未提交证据予以证明,对郑灿烂的该主张,不予采信。郑灿烂又主张其未实际收到现金4.5万元,但其不能合理解释出具30万元借条的原因,对郑灿烂的该主张,不予采信。李泽要求张圆、王浩偿还借款30万元的诉讼请求,事实清楚,证据充分,予以支持。借条中约定“逾期按每日2%缴纳滞纳金”,该约定超过法律规定的上限,超过部分,不予支持。故李泽主张逾期还款利息、滞纳金应当调整为:以30万元为基数,自2015年9月22日起至判决生效之日止,按年利率24%计算。郑灿烂、张磊、杜斌、济南恒灿日用品有限公司、济南卓泰经贸有限公司以担保人身份在借条上签字,为张圆、王浩的借款提供担保,借条中未约定保证期间,保证期间为6个月。李泽于2015年11月12日就本案债权向济南市槐荫区人民法院提起诉讼,后又撤诉,李泽已在保证期间内向担保人主张了保证责任,保证期间已转化为诉讼时效,李泽要
摘要
郑灿烂与李泽等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁01民终1677号上诉人(原审被告):郑灿烂,女,1980年2月9日出生,汉族,济南恒灿日用品有限公司经理,住浙江省象山县。委托诉讼代理人:孔珣,山东鲁蔚律师事务所律师。委托诉讼代理人:赵秀,山东鲁蔚律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):李泽,男,1964年12月6日出生,汉族,住济南市。委托诉讼代理人:吴传红(系李泽之妻),女,1969……