提供劳务者受害责任纠纷 （2017）鲁03民终20号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，吕则宝举证证明其受贝特公司雇佣在提供劳务过程中受伤、吕则宝无过错、其伤经鉴定确定构成十级伤残，事实清楚，证据充分，予以确认。吕则宝要求贝特公司赔偿残疾赔偿金25860.00元（12930.00元×20年×10%）、伤残鉴定费1000.00元、检查费120.00元、复印费56.50元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。吕则宝无证据证明其受到严重精神损害，故其主张精神损害赔偿5000.00元的诉讼请求，无事实和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决：一、淄博贝特化工设备有限公司于本判决生效之日起十日内支付吕则宝残疾赔偿金25860.00元、伤残鉴定费1000.00元、检查费120.00元、复印费56.50元；二、驳回吕则宝

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，吕则宝举证证明其受贝特公司雇佣在提供劳务过程中受伤、吕则宝无过错、其伤经鉴定确定构成十级伤残，事实清楚，证据充分，予以确认。吕则宝要求贝特公司赔偿残疾赔偿金25860.00元（12930.00元×20年×10%）、伤残鉴定费1000.00元、检查费120.00元、复印费56.50元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。吕则宝无证据证明其受到严重精神损害，故其主张精神损害赔偿5000.00元的诉讼请求，无事实和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终20号上诉人（原审被告）：淄博贝特化工设备有限公司。住所地山东省淄博市张店区房镇镇房东村。法定代表人：火世，总经理。委托诉讼代理人：常强，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：吕则宝，男，1957年7月22日出生，汉族，现住山东省淄博市周村区。委托诉讼代理人：王海云，山东康桥律师事务所执业律师。上诉人淄博贝特化工设备有限公司（以下简称……