交通肇事 （2015）岩刑终字第273号

原判认定上诉人江某某犯交通肇事罪的事实清楚、证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人江某某提出不属于交通肇事逃逸的上诉理由，经查，上诉人江某某在交警到达现场后，未主动向交警交代自己的肇事行为，未留下联系方式即离开，在接到交警电话通知后也未及时到案，有逃避法律追究的主观故意和客观行为，构成交通肇事逃逸。上诉人江某某的该点上诉理由不成立，不予采纳。但上诉人江某某系自首，归案后能积极赔偿被害人部分经济损失，原判对其从轻处罚，量刑适当。在二审审理期间，上诉人江某某又与被害人家属达成赔偿协议，并按协议履行了赔偿义务，得到了被害人家属的谅解，有进一步的悔罪表现，可再予以从轻处罚。根据上诉人江某某的犯罪性质、犯罪情节和悔罪表现，对上诉人江某某适用缓刑确实不致再危害社会，依法可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款，第七十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销福建省龙岩市永定区人民法院（201

原判认定上诉人江某某犯交通肇事罪的事实清楚、证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人江某某提出不属于交通肇事逃逸的上诉理由，经查，上诉人江某某在交警到达现场后，未主动向交警交代自己的肇事行为，未留下联系方式即离开，在接到交警电话通知后也未及时到案，有逃避法律追究的主观故意和客观行为，构成交通肇事逃逸。上诉人江某某的该点上诉理由不成立，不予采纳。但上诉人江某某系自首，归案后能积极赔偿被害人部分经济损失，原判对其从轻处罚，量刑适当。在二审审理期间，上诉人江某某又与被害人家属达成赔偿协议，并按协议履行了赔偿义务，得到了被害人家属的谅解，有进一步的悔罪表现，可再予以从轻处罚。根据上诉人江某某的

福建省龙岩市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）岩刑终字第273号原公诉机关福建省龙岩市永定区人民检察院。上诉人（原审被告人）江某某，男，1980年3月1日生，汉族，高中文化，农民，户籍地福建省龙岩市永定区。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年3月20日被龙岩市公安局永定分局刑事拘留，同月30日经龙岩市永定区人民检察院批准，次日由龙岩市公安局永定分局执行逮捕。现羁押于龙岩市第二看守所。福建省龙岩市……