（2015）石刑终字第97号

上诉人的辩护人当庭提交的两组证据真实、合法有效，可形成证据链条，能证实上诉人林某某在交通事故发生后，积极抢救伤者及替伤者缴纳部分医疗费的事实，对该两组证据予以确认。经审理查明，2014年9月24日，本案交通事故发生后，上诉人林某某及时拨打了120急救电话，同时积极抢救伤者并替张品林、郭大祥等伤者垫付了部分医疗费用。二审审理查明的其它事实与一审认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，上诉人林某某违反道路交通运输管理法规，驾驶制动、转向性能不符合技术标准的机动车超速行驶，且违反规定载客，造成一人死亡一人轻伤并负事故全部责任的交通事故，其行为已构成交通肇事罪，这有被告人供述、证人证言、鉴定意见、现场勘查笔录及照片等证据在卷佐证，上诉人自己亦供认不讳，故原审定罪准确。关于上诉人林某某认为原判认定其有逃逸行为，系认定事实错误的上诉理由，经查，上诉人林某某在本案交通事故发生后，及时拨打120急救电话，积极抢救伤者，同时替部分伤者垫付了部分医疗费用，其行为不构成肇事逃逸的法定构成要件；原判依据案发后，林某某未主动报警，后被平罗县公安局交警大队依法传唤到案接受询问而认定其系肇事逃逸，属认定事实错误，故

上诉人的辩护人当庭提交的两组证据真实、合法有效，可形成证据链条，能证实上诉人林某某在交通事故发生后，积极抢救伤者及替伤者缴纳部分医疗费的事实，对该两组证据予以确认。经审理查明，2014年9月24日，本案交通事故发生后，上诉人林某某及时拨打了120急救电话，同时积极抢救伤者并替张品林、郭大祥等伤者垫付了部分医疗费用。二审审理查明的其它事实与一审认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，上诉人林某某违反道路交通运输管理法规，驾驶制动、转向性能不符合技术标准的机动车超速行驶，且违反规定载客，造成一人死亡一人轻伤并负事故全部责任的交通事故，其行为已构成交通肇事罪，这有被告人供述、证人证言、鉴定意见、现场

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）石刑终字第97号原公诉机关宁夏回族自治区平罗县人民检察院。上诉人（原审被告人）林某某，男，汉族，1974年9月12日出生于宁夏平罗县，小学文化，农民工，户籍地为宁夏平罗县，被捕前住户籍地。2014年10月10日因涉嫌犯交通肇事罪被平罗县公安局刑事拘留。2014年10月22日由平罗县公安局执行逮捕。现羁押于石嘴山市看守所。辩护人陈刚，宁……