交通肇事 (2016)桂03刑终397号

案号
(2016)桂03刑终397号
法院
广西壮族自治区桂林市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
广西壮族自治区桂林市
裁判日期
2016-09-05

裁判要旨

上诉人唐某某违反交通运输管理法规发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定,构成交通肇事罪。原判认定上诉人唐某某如实供述,自愿认罪以及部分赔偿的情节,本院亦予以确认。上诉人唐某某及其辩护人提出上诉人系初犯、没有前科,认罪态度好的意见,与事实相符,予以采纳。对于上诉人唐某某及其辩护人提出上诉人的车辆有交强险、商业第三者责任保险,足以赔偿被害人经济损失,且桂林市雁山区法院已经判决保险公司赔偿211180.05元的意见。经查,案发后被害人廖某的家属向桂林市雁山区人民法院提起机动车交通事故责任纠纷诉讼,雁山区人民法院判决中国平安财产保险股份有限公司广西分公司在交强险、商业第三者责任保险限额范围内赔偿被害人廖某家属211180.05元。宣判后,被害人廖某家属及保险公司向桂林市中级人民法院提出上诉,该案已于2016年8月31日立案受理进入二审程序,该判决并未生效,被害人家属尚未得到及时赔偿。且上诉人事前购买保险系分担风险的行为,并非案发后的悔罪表现。对上诉意见及辩护意见,不予采纳。对于上诉人唐某某提出被害人系无证驾驶应当承担责任的意见。经查

摘要

上诉人唐某某违反交通运输管理法规发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定,构成交通肇事罪。原判认定上诉人唐某某如实供述,自愿认罪以及部分赔偿的情节,本院亦予以确认。上诉人唐某某及其辩护人提出上诉人系初犯、没有前科,认罪态度好的意见,与事实相符,予以采纳。对于上诉人唐某某及其辩护人提出上诉人的车辆有交强险、商业第三者责任保险,足以赔偿被害人经济损失,且桂林市雁山区法院已经判决保险公司赔偿211180.05元的意见。经查,案发后被害人廖某的家属向桂林市雁山区人民法院提起机动车交通事故责任纠纷诉讼,雁山区人民法院判决中国平安财产保险股份有限

正文(节选)

广西壮族自治区桂林市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)桂03刑终397号原公诉机关广西壮族自治区桂林市象山区人民检察院。上诉人(原审被告人)唐某某,男。因涉嫌犯交通肇事罪,于2016年2月24日被刑事拘留,同年3月9日被逮捕。辩护人蒋建林,广西昊旺律师事务所律师。广西壮族自治区桂林市象山区人民法院审理桂林市象山区人民检察院指控原审被告人唐某某犯交通肇事罪一案,于2016年6月22日作出(2……