生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）榕民终字第1655号

公民的人身权受法律保护，侵害公民人身健康权，造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告致原告受伤，原告要求被告赔偿，事实清楚，于法有据，原审法院予以支持。被告辩称原告先动手，被告属正当防卫，但没有提供相应的证据证明，原审法院不予采纳。原告侯玉莲诉讼请求可以采纳的具体项目及金额为：1.医疗费4450.34元，证据充分，可以采纳；2.误工费531.5元，原告住院6天，因此误工费为32335元／365天×6天=531.5元，可以采纳；3.护理费531.5元，32335元／365天×6天=531.5元，可以采纳；4.住院伙食补助费180元，30元／天×6天=180元，可以采纳；5.交通费60元，根据本案的实际情况，可以采纳。综上所述，原告侯玉莲诉讼请求中可以采纳的有医疗费4450.34元、误工费531.5元、护理费531.5元、住院伙食补助费180元、交通费60元，合计5753.34元。但原告仅主张被告赔偿5393.34元，不违反法律规定，原审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十

公民的人身权受法律保护，侵害公民人身健康权，造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被告致原告受伤，原告要求被告赔偿，事实清楚，于法有据，原审法院予以支持。被告辩称原告先动手，被告属正当防卫，但没有提供相应的证据证明，原审法院不予采纳。原告侯玉莲诉讼请求可以采纳的具体项目及金额为：1.医疗费4450.34元，证据充分，可以采纳；2.误工费531.5元，原告住院6天，因此误工费为32335元／365天×6天=531.5元，可以采纳；3.护理费531.5元，32335元／365天×6天=531.5元，可以采纳；4.住院伙食补助费180元，30元／天×6天=

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榕民终字第1655号上诉人（原审被告）池守添，男，1969年5月20日出生，汉族，闽清县人。被上诉人（原审原告）侯玉莲，女，1961年7月6日出生，汉族，闽清县人。上诉人池守添因与被上诉人侯玉莲生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服福建省闽清县人民法院（2014）梅民初字第204号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终……