(2013)郴民二初字第4号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。本案的焦点在于借款本金及利息计算。原告主张被告湖南华康新材料有限公司共向原告借款2882万元包括2012年1月6日之前的借款2495万元、2012年3月15日借款382万元及另外的现金5万元。从被告提供的转账凭证来看,2012年1月6日之前原告向被告共转账出借2430万元,另65万元无转账凭证,原告主张借条原件已交给被告无法举证,被告不予认可,原告又没有提供充分的证据证明该65万元已实际出借,应按实际转账出借的2430万元予以认定。2012年3月15日代文芝以湖南华康新材料有限公司名义向原告出具382万元的借条,被告抗辩借款并没有实际出借,原告没有提交充分的证据证明该382万元已实际出借,原告的该诉请证据不足。另原告主张另外的现金5万元,被告提供的收据体现2495万元借款未包含买画借郭荫桂5万元,因此可以认定该5万元现金已实际出借。因此,可以认定湖南华康新材料有限公司向郭荫桂共借款2435万元(2430万元+5万元)。本案约定的月息5%超过了人民银行同类贷款利率四倍,本案利息按人民银行同类贷款利率四倍计算。湖南华康新材料有限公司应当偿还原告本金2435万元并支付利息
摘要
本案为民间借贷纠纷。本案的焦点在于借款本金及利息计算。原告主张被告湖南华康新材料有限公司共向原告借款2882万元包括2012年1月6日之前的借款2495万元、2012年3月15日借款382万元及另外的现金5万元。从被告提供的转账凭证来看,2012年1月6日之前原告向被告共转账出借2430万元,另65万元无转账凭证,原告主张借条原件已交给被告无法举证,被告不予认可,原告又没有提供充分的证据证明该65万元已实际出借,应按实际转账出借的2430万元予以认定。2012年3月15日代文芝以湖南华康新材料有限公司名义向原告出具382万元的借条,被告抗辩借款并没有实际出借,原告没有提交充分的证据证明该382
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)郴民二初字第4号原告郭荫桂。委托代理人雷惠媛,湖南银光律师事务所律师。委托代理人李娈缙。被告湖南华康新材料有限公司,住所地湖南省资兴市江北工业园。法定代表人代文芝,该公司董事长。委托代理人朱显益。被告代文芝。委托代理人朱显益。被告曹伍生。原告郭荫桂与被告湖南华康新材料有限公司、被告代文芝、被告曹伍生民间借贷纠纷一案,本院受理后依法组成合议庭,公……