（2017）闽01刑终1362号

上诉人吴水兴故意损害他人身体健康，致一人重伤二级，又故意毁坏他人财物，造成经济损失达人民币20179元，数额较大，其行为构成故意伤害罪、故意毁坏财物罪。上诉人吴水兴犯二罪，依法予以数罪并罚。上诉人吴水兴对实施故意伤害自愿认罪，酌情对其所犯故意伤害罪予以从轻处罚。上诉人吴水兴的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人王某1、王某2造成物质损失，依法应予赔偿。被害人王某1对故意伤害的发生、矛盾的激化亦存在较大过错和责任，故酌情可对被告人吴水兴予以从轻处罚并依法相应减轻其民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人王某1的物质损失为医疗费93038.12元、误工费20270.12元、住院伙食补助费1000元、住院期间护理费2575元、营养费1500元、残疾赔偿金79231元、被扶养人生活费6876元、鉴定费1800元、交通费1000元等共计207290.24元，上诉人吴水兴应当赔偿80%即165832元，原审附带民事诉讼原告人王某1应自行承担20%。原审附带民事诉讼原告人王某2的物质损失为28226元，上诉人吴水兴应当予以赔偿。关于上诉人吴水兴上诉称其不构成故意毁坏财物罪，对王某2的财产损失不应承担赔偿责任的上

上诉人吴水兴故意损害他人身体健康，致一人重伤二级，又故意毁坏他人财物，造成经济损失达人民币20179元，数额较大，其行为构成故意伤害罪、故意毁坏财物罪。上诉人吴水兴犯二罪，依法予以数罪并罚。上诉人吴水兴对实施故意伤害自愿认罪，酌情对其所犯故意伤害罪予以从轻处罚。上诉人吴水兴的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人王某1、王某2造成物质损失，依法应予赔偿。被害人王某1对故意伤害的发生、矛盾的激化亦存在较大过错和责任，故酌情可对被告人吴水兴予以从轻处罚并依法相应减轻其民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人王某1的物质损失为医疗费93038.12元、误工费20270.12元、住院伙食补助费1000元、住院期间护

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽01刑终1362号原公诉机关福建省福清市人民检察院。上诉人（原审被告人）吴水兴，男，1983年4月11日出生于福建省福清市，汉族，初中文化，个体户，住福建省福清市，因涉嫌犯故意伤害罪于2017年3月15日被抓获羁押于陕西省咸阳市秦都区看守所，同月21日被刑事拘留，同月29日被逮捕。现羁押于福清市看守所。被上诉人（原审附带民事诉……