小额借款合同纠纷 （2014）芜中民二初字第00268号

《借款合同》系双方当事人真实意思表示，合法有效，中瑞公司、陆盘山均应当按照合同约定履行各自的义务。中瑞公司按照《借款合同》约定履行了出借款项义务，陆盘山应按约还本付息。一、中瑞公司诉请陆盘山偿还借款本金285万元，并支付从2012年4月12日起至2012年4月19日以290万元为本金按合同约定月利率即1.86%计算的利息及从2012年4月20日至2012年5月15日以285万元为本金按合同约定月利率即1.86%计算的利息，有事实及合同依据，本院予以支持。二、中瑞公司诉请陆盘山支付从2012年5月18日至实际清偿之日以285万元为本金按合同约定利率即月利率18.7‰计算的利息及按借款总额20%计算的违约金，符合双方合同约定，但对该两项总和超过以285万元为本金按同期银行贷款基准利率四倍计算的利息金额部分，本院不予支持。原告自愿放弃对2012年16日、17日的利息诉请，系对其诉讼权利的处分，本院予以许可；三、中瑞公司主张实现债权费用有合同依据，但主张金额过高，本院酌定为8万元。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条

《借款合同》系双方当事人真实意思表示，合法有效，中瑞公司、陆盘山均应当按照合同约定履行各自的义务。中瑞公司按照《借款合同》约定履行了出借款项义务，陆盘山应按约还本付息。一、中瑞公司诉请陆盘山偿还借款本金285万元，并支付从2012年4月12日起至2012年4月19日以290万元为本金按合同约定月利率即1.86%计算的利息及从2012年4月20日至2012年5月15日以285万元为本金按合同约定月利率即1.86%计算的利息，有事实及合同依据，本院予以支持。二、中瑞公司诉请陆盘山支付从2012年5月18日至实际清偿之日以285万元为本金按合同约定利率即月利率18.7‰计算的利息及按借款总额20%计

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民二初字第00268号原告：芜湖中瑞小额贷款股份有限公司，住所地安徽省芜湖市。法定代表人：陶瑞青，该公司董事长。委托代理人：龚志敏，安徽弘律律师事务所律师。委托代理人：严长金，安徽弘律律师事务所律师。被告：陆盘山，男，汉族，住安徽省芜湖市。原告芜湖中瑞小额贷款股份有限公司（以下简称中瑞公司）与被告陆盘山借款合同纠纷一案，本院于2014年5月……