民间借贷纠纷 （2018）苏0211民初7564号
裁判要旨
公民之间合法的借贷关系应予保护。 根据借条内容和王健、陈勇清、惠蕙的陈述，可以认定王健和陈勇清之间存在关于本金380000元的民间借贷关系，惠蕙和康鼎公司提供了连带保证。 现还款期限已过，陈勇清已经构成违约，王健有权主张陈勇清按借条约定归还本金，承担违约责任，并要求惠蕙和康鼎公司承担连带保证责任。 关于利息，借条中双方约定了利息系同期银行贷款利息的3倍，未超过法律规定，应予确认，且陈勇清亦实际归还了部分利息，陈勇清未举证证明其已经归还了24000元利息，王健认可陈勇清已经归还了16000元利息，本院予以确认。 双方在合同中约定了违约金系借款总额的10%，即38000元，结合利息，王健自愿调整为以年利率24%为限主张，并予以扣除已经支付的16000元利息，符合法律规定，本院予以支持。 关于律师费损失，双方在借条中予以明确约定，且原告主张的3万元符合律师费收费标准，于法有据，本院予以支持。 陈勇清与惠蕙抗辩律师费约定并非其真实意思表示，但是借条由被告方签字确认后出具，应当认定借条真实有效，故对两被告的抗辩意见，本院不予采信。 康鼎公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃其诉
摘要
7564王健与陈勇清、惠蕙等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市滨湖区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0211民初7564号原告：王健，男，1966年10月16日生，汉族，住无锡市新区。 委托诉讼代理人：毛源明，江苏沁园春律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒋伟，江苏沁园春律师事务所律师。 被告：陈勇清，男，1972年1月11日生，汉族，住无锡市滨湖区。 被告：惠蕙，女，1970年2月13日生，汉族，住无锡市滨湖区。 委托诉讼代理人：周向群（……