民间借贷纠纷 （2017）粤20民终1073号

彭晓春以民间借贷纠纷为由向法院起诉，故本案案由为民间借贷纠纷。彭晓春与李子强签订的《民间借贷合同》、《协议》均为双方当事人的真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方当事人均应按法律规定和合同的约定履行。现双方在履行合同过程中发生争议，争议焦点为：一、2014年9月26日借款本金的具体数额。二、李子强于2014年9月26日的借款是否全部清偿；三、250000元款项是否实际交付及款项性质。关于焦点一。彭晓春主张该200000元的借款中170000元以银行转账的方式支付，另外30000元以现金支付。李子强认为2014年9月26日出借的款项中彭晓春实际通过银行转账了170000元，剩余30000元系预先扣除利息及手续费，本金应按170000元计算。本院经审查认为，对于该笔借款，彭晓春与李子强于2014年9月26日签订的《民间借贷合同》约定借款本金为200000元，李子强于同日出具的《收款收据》确认收到借款200000元。双方于2016年1月6日出具的《协议》实际为李子强出具的还款协议，李子强在该《协议》中确认借款金额为200000元，已还100000元，剩余100000元

彭晓春以民间借贷纠纷为由向法院起诉，故本案案由为民间借贷纠纷。彭晓春与李子强签订的《民间借贷合同》、《协议》均为双方当事人的真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方当事人均应按法律规定和合同的约定履行。现双方在履行合同过程中发生争议，争议焦点为：一、2014年9月26日借款本金的具体数额。二、李子强于2014年9月26日的借款是否全部清偿；三、250000元款项是否实际交付及款项性质。关于焦点一。彭晓春主张该200000元的借款中170000元以银行转账的方式支付，另外30000元以现金支付。李子强认为2014年9月26日出借的款项中彭晓春实际通过银行转账了170000元

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终1073号上诉人（原审被告）：李子强，男，1965年9月29日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：徐新如，广东ＸＸ海天律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨雪欣，广东ＸＸ海天律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘月梅，女，1963年11月25日出生，汉族，住广东省中山市。委托诉讼代理人：徐新如，广东ＸＸ海天律师事务所律师。委托诉讼……