民间借贷纠纷 （2019）粤03民终9446号

顺泰诚公司、多井公司与侯碧珠均作为乙方在还款协议书中确认了还款人的身份，还款协议书签订时侯碧珠是顺泰诚公司、多井公司的法定代表人，侯碧珠作为乙方进行签名，应视为顺泰诚公司、多井公司对还款协议书的确认，即确认了其还款责任。因此，郑丽以此要求顺泰诚公司、多井公司与侯碧珠共同承担还款责任，有事实及法律依据，一审法院予以支持。二、欠款金额及利息。根据还款协议书可以认定，截止至2018年1月17日，侯碧珠、顺泰诚公司、多井公司尚欠郑丽本金4072225元、利息144472元，并备注利率按每月3%的标准计算。一审法院认为，双方当事人在还款协议书中对欠款本金及利息进行了结算，应根据该结算结果认定欠款本金及利息，侯碧珠、顺泰诚公司、多井公司未提交相反证据予以反驳，一审法院采信还款协议书确认的欠款本金；鉴于备注中确认的利率超过法定标准，故一审法院依法调整为每月2%，据此计得截至2018年1月17日的利息为96315元。自2018年1月18日起，以4072225元为本金，按每月2%的标准计至本金清偿之日止。郑丽超出部分主张的利息，一审法院不予支持。侯碧珠主张已清偿大部分本金且利息按每月6%计算应折抵本金，

顺泰诚公司、多井公司与侯碧珠均作为乙方在还款协议书中确认了还款人的身份，还款协议书签订时侯碧珠是顺泰诚公司、多井公司的法定代表人，侯碧珠作为乙方进行签名，应视为顺泰诚公司、多井公司对还款协议书的确认，即确认了其还款责任。因此，郑丽以此要求顺泰诚公司、多井公司与侯碧珠共同承担还款责任，有事实及法律依据，一审法院予以支持。二、欠款金额及利息。根据还款协议书可以认定，截止至2018年1月17日，侯碧珠、顺泰诚公司、多井公司尚欠郑丽本金4072225元、利息144472元，并备注利率按每月3%的标准计算。一审法院认为，双方当事人在还款协议书中对欠款本金及利息进行了结算，应根据该结算结果认定欠款本金及利

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终9446号上诉人（原审被告）：深圳市多井食品有限公司，住所地广东省深圳市龙华区大浪街道大浪社区浪口河坑工业区新宇科厂房E栋四层西面。法定代表人:黄育文，执行董事。委托诉讼代理人：周谢东，广东文功律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑丽，女，1990年4月3日出生，汉族，住广东省深圳市龙华区。委托诉讼代理人：周二芳，广东创道律师事务所……