交通肇事 (2014)玉中刑终字第130号

案号
(2014)玉中刑终字第130号
法院
云南省玉溪市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2014
地域
云南省玉溪市
裁判日期
2014-11-11

裁判要旨

原审被告人梅某某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。一审宣判后,原公诉机关及原审被告人梅某某在法定期限内均未对刑事部分提出异议,本案刑事部分已经发生法律效力,经审查,刑事部分处理符合法律规定。附带民事部分,原审被告人梅某某因其犯罪行为给他人造成经济损失,依法应承担相应的民事赔偿责任。原判依据在卷证据及相关法律规定确定赔偿项目及金额符合法律规定。关于上诉人杨某甲、黄某某及其诉讼代理人所提一审未查清承担责任的主体,遗漏应当承担责任的当事人的上诉理由及代理意见,经查,上诉人在一审庭审中得知原审被告人梅某某所驾驶车辆系从余某某处取得时,曾申请追加余某某参加诉讼,但随即又当庭表示放弃追加,该事实有经上诉人杨某甲、黄某某等人签字认可的庭审笔录可以证实,上诉人已经对自己的诉权作出选择,一审据此未追加余某某有事实依据,故对此上诉理由不予采纳。关于上诉人杨某甲、黄某某及其诉讼代理人所提原审附带民事诉讼被告人杨甲、杨乙应当与原审被告人梅某某承担连带责任,一审判决错误的上诉理由及代理意见,因一审判决中对杨甲不应承担责任,以及杨乙应承担过错责

摘要

原审被告人梅某某违反交通运输管理法规,无证驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。一审宣判后,原公诉机关及原审被告人梅某某在法定期限内均未对刑事部分提出异议,本案刑事部分已经发生法律效力,经审查,刑事部分处理符合法律规定。附带民事部分,原审被告人梅某某因其犯罪行为给他人造成经济损失,依法应承担相应的民事赔偿责任。原判依据在卷证据及相关法律规定确定赔偿项目及金额符合法律规定。关于上诉人杨某甲、黄某某及其诉讼代理人所提一审未查清承担责任的主体,遗漏应当承担责任的当事人的上诉理由及代理意见,经查,上诉人在一审庭审中得知原审被告人梅某某所驾驶车辆系从余某某处取得时

正文(节选)

云南省玉溪市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)玉中刑终字第130号原公诉机关云南省江川县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某甲,女,1965年10月15日生,汉族,初中文化,农民。系被害人黄甲的母亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)黄某某,男,1964年4月25日生,汉族,初中文化,农民。系被害人黄甲的父亲。二上诉人共同委托的诉讼代理人黎伟,兴诚信法律服务所法律……