故意伤害 （2015）临刑一终字第213号

被告人王京永因怀疑附带民事诉讼原告人宋某1到其家探望其前妻及孩子而殴打宋某1，并致宋轻伤二级，其行为侵害了宋某1的身体健康权，构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。被告人王京永的伤害行为，给附带民事诉讼原告人宋某1造成了经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼被告人王京云也对宋某1实施了殴打行为，亦应承担赔偿责任。对于赔偿数额，应根据附带民事诉讼原告人宋某1的住院治疗伤情的期限、支出票据以及山东省的赔偿标准等予以确定。附带民事诉讼原告人宋某1用于治疗精索静脉曲张、颈椎间盘突出、软组织损伤的费用及其出院后的医疗费，无证据佐证与本案有因果关系，对宋某1要求赔偿该部分损失的诉求不予支持。附带民事诉讼原告人宋某1所提交的交通费票据，不具有客观真实性，对其所提交该部分证据不予采信。对其交通费支出，可根据实际情况酌情考虑。附带民事诉讼原告人宋某1要求赔偿营养费，但没有提交医疗机构关于其确需补充营养食品作为辅助治疗的意见；其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，不符合刑事附带民事诉讼的法律规定，对其该两项诉求，不予支持。被告人王京永系自首，自愿认罪，且积极赔偿附带民事诉讼原告人宋某1的经济损失，依法可对其从轻处

被告人王京永因怀疑附带民事诉讼原告人宋某1到其家探望其前妻及孩子而殴打宋某1，并致宋轻伤二级，其行为侵害了宋某1的身体健康权，构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。被告人王京永的伤害行为，给附带民事诉讼原告人宋某1造成了经济损失，应当予以赔偿。附带民事诉讼被告人王京云也对宋某1实施了殴打行为，亦应承担赔偿责任。对于赔偿数额，应根据附带民事诉讼原告人宋某1的住院治疗伤情的期限、支出票据以及山东省的赔偿标准等予以确定。附带民事诉讼原告人宋某1用于治疗精索静脉曲张、颈椎间盘突出、软组织损伤的费用及其出院后的医疗费，无证据佐证与本案有因果关系，对宋某1要求赔偿该部分损失的诉求不予支持。附带民事诉讼原告

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）临刑一终字第213号原公诉机关山东省平邑县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某1，男，1970年8月18日出生，汉族，农民，住泗水县。原审被告人王京永，男，1974年3月2日出生于山东省平邑县，汉族，小学文化，农民，住平邑县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月27日被刑事拘留，同年2月6日被逮捕。2015年7月26日……