（2015）常商诉保字第4号

申请人提出的诉前财产保全申请，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：冻结被申请人常州华盛恒能光电有限公司、冯金生、冯龑、常州诺亚科技有限公司银行存款2600万元或查封、扣押其相应价值的财产。本裁定送达后立即执行。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　谢小洪审　判　员　　董　维代理审判员　　杨权法二〇一五年一月十六日书　记　员　　蒋丽萍 更多数据：www.

申请人提出的诉前财产保全申请，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：冻结被申请人常州华盛恒能光电有限公司、冯金生、冯龑、常州诺亚科技有限公司银行存款2600万元或查封、扣押其相应价值的财产。本裁定送达后立即执行。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　谢小洪审　判　员　　董　维代理审判员　　杨权法二〇一五年一月十六日书　记　员　　蒋丽萍 更多数据：www.

江苏省常州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）常商诉保字第4号申请人江苏金昇实业股份有限公司。住所地金坛市经济开发区华城中路**号。法定代表人潘雪平，该公司董事长。被申请人常州华盛恒能光电有限公司。住所地金坛市经济开发区华城路***号。法定代表人冯龑，该公司经理。被申请人冯金生。被申请人冯龑。被申请人常州诺亚科技有限公司。住所地金坛市经济开发区中兴路**号。法定代表人冯月秀，该公司董事长。……