污染环境 （2017）粤13刑终401号

上诉人刘建平无视国法，违反国家规定排放有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。对于上诉人刘建平及其辩护人提出的上诉意见，经查，1、上诉人刘建平经营的渝万精密五金配件厂排放大量废水到环境中，经检测废水中含大量严重超出国家标准的危害物质，造成环境污染的严重后果属实，以上事实有上诉人刘建平的供述、监测报告及情况说明、现场勘查检查工作记录、环境监督管理现场检查笔录等证据予以证实；2、即便适用辩护人提出《水污染物排放限值》第二时段二级标准，被告人排放废水中的铜、锌、镍指标均超标10倍以上，该情形符合《最高院、最高检关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第四款之“严重污染环境”的情形之一，上诉人的行为符合污染环境罪的构成要件，应在三年以下有期徒刑量刑；3、环保部门于2月21日将案件移交公安机关立案，公安机关3月14日通过传唤的形式将上诉人抓获，在此之前上诉人无积极、主动到公安机关投案的情形，因此上诉人不具有自首情节；4、上诉人刘建平具有坦白情节已在一审判决量刑时予以考虑，二审期间刘建平没有其他从轻或者减轻的量刑情节。因此，本院对上诉人刘建平及其辩护人提出的上诉意见不予采纳。

上诉人刘建平无视国法，违反国家规定排放有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。对于上诉人刘建平及其辩护人提出的上诉意见，经查，1、上诉人刘建平经营的渝万精密五金配件厂排放大量废水到环境中，经检测废水中含大量严重超出国家标准的危害物质，造成环境污染的严重后果属实，以上事实有上诉人刘建平的供述、监测报告及情况说明、现场勘查检查工作记录、环境监督管理现场检查笔录等证据予以证实；2、即便适用辩护人提出《水污染物排放限值》第二时段二级标准，被告人排放废水中的铜、锌、镍指标均超标10倍以上，该情形符合《最高院、最高检关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第四款之“严重污染环境”的情

广东省惠州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)粤13刑终401号原公诉机关惠州市惠城区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘建平，男，1972年10月24日出生，汉族，高中文化，户籍所在地：重庆市万州区，捕前系惠州市惠城区渝万精密五金配件厂负责人。因涉嫌污染环境罪于2017年3月14日被惠州市公安局惠城区分局刑事拘留，同年3月29日被依法逮捕。现羁押于惠州市看守所。辩护人刘国涛，系广东邦翰律师……