民间借贷纠纷 （2017）闽09民终138号

合法的债权受法律保护，债务应当清偿。阮向怀向汤慧斌借款32万元，阮向怀应当予以偿还;上列债务发生在阮向怀、郑月爱夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，由其夫妻共同偿还。汤慧斌的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第六十条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：阮向怀、郑月爱应于本判决生效之日起十日内共同偿还汤慧斌借款本金32万元。 二审中，双方当事人对一审查明的事实，除对诉争《借条》上的款项性质为借款还是标会款有争议外，对其余事实没有异议；各方当事人对阮向怀与郑月爱系夫妻关系亦无异议；本院对上述无争议事实予以确认。 二审中，阮向怀申请本院调取2016年8月双方纠纷时向公安机关报警的报案记录、调查笔录等相关材料，汤慧斌同意阮向怀的申请，且阮向怀一审时已提出该申请，本院据此向阮向怀的委托诉讼代理人林洪棋律师发放《调查令》，但其未调取到相关证据，已将《调查令》交还本院。 当事人二审争议的事实为：本案阮向怀一方所欠债务是借款还是标会款，对此本院认定如下：汤慧斌主张本案系借款关系，为此已提供阮向

合法的债权受法律保护，债务应当清偿。阮向怀向汤慧斌借款32万元，阮向怀应当予以偿还;上列债务发生在阮向怀、郑月爱夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，由其夫妻共同偿还。汤慧斌的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第六十条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：阮向怀、郑月爱应于本判决生效之日起十日内共同偿还汤慧斌借款本金32万元。 二审中，双方当事人对一审查明的事实，除对诉争《借条》上的款项性质为借款还是标会款有争议外，对其余事实没有异议；各方当事人对阮向怀与郑月爱系夫妻关系亦无异议；本院对上

福建省宁德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）闽09民终138号 上诉人（原审被告）：阮向怀，男，1977年3月5日出生，汉族，住福建省霞浦县。 委托诉讼代理人：林洪棋，福建晨信律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：汤慧斌，女，1974年5月10日出生，汉族，住福建省霞浦县。 委托诉讼代理人陈秋华，福建风岚律师事务所律师。 原审被告：郑月爱，女，1979年4月5日出生，汉族，住福建省……