民间借贷纠纷 （2018）闽0122民初3884号

合法的借贷关系受法律保护。 孙百安与周荣华之间成立的借贷关系，没有违反法律、法规禁止性规定，有借条、银行转账凭证等为据，事实清楚，证据充分，依法予以保护。 案涉借款系不定期无息借款，因此，孙百安只能请求周荣华从起诉之日即2018年09月21日起按月利率0.5%支付资金占用期间的利息，同时周荣华所归还5000元，应视为归还借款本金，扣除后，还应归还借款本金195000元，故孙百安诉求周荣华归还借款200000元并按1.5%月利率支付利息予以部分支持。 虽然案涉借款是以周荣华名义所借的，但由于该借款系陈晓燕收取的，因此，可以认定该债务用于周荣华与陈晓燕夫妻共同生活、生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，属于夫妻共同债务，故陈晓燕应与周荣华共同承担偿还责任。 诉讼中，周荣华、陈晓燕经公告送达开庭传票未到庭参加诉讼，依法予以缺席审理与判决。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条、《中华人民共和国民

孙百安与周荣华、陈晓燕民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省连江县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0122民初3884号 原告：孙百安，男，1951年12月05日出生，汉族，住福建省连江县。 被告：周荣华，男，1972年02月11日出生，汉族，住福建省云霄县。 被告：陈晓燕，女，1987年01月27日出生，汉族，住山东省莱州市。 原告孙百安与被告周荣华、陈晓燕民间借贷纠纷一案，本院于2018年09月21日立案后，依法适用普通程序，公……