交通肇事 2014年长刑终字第00097号
裁判要旨
被告人王欣违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，致三人死亡的严重后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实成立，应依法惩处。被告人王欣案发后未能在现场等候处理，逃离现场，公诉机关指控其肇事逃逸的公诉意见，应予支持；被告人王欣的辩护人关于被告人王欣不构成逃逸的辩护意见，不予支持。在公安机关与被告人王欣取得联系时其能够报告位置并到公安机关如实供述罪行，其行为可以成立自首，公诉机关及被告人王欣的辩护人关于被告人王欣的行为成立自首的意见，应予支持。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人关于被告人王欣的行为不能成立自首的意见，不予支持。本案案发后，被害人所在单位长春市绿园区环境卫生保洁管理处已经按照雇员的法律关系赔偿了三名被害人的全部经济损失，且并未放弃对被告人王欣的追偿权，三名被害人因本案死亡造成的损失已经得到了赔偿，各附带民事诉讼原告人对被告人王欣的赔偿请求不应予以保护。附带民事诉讼原告人的诉讼代理人关于被害方得到工伤保险赔付与被告人应承担的赔偿责任属于两个法律关系，应各自赔偿的辩护意见，不予采纳。附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司长春中心支公
摘要
王欣交通肇事二审刑事附带民事裁定书 交通肇事
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书2014年长刑终字第00097号原公诉机关长春市绿园区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄秀连，女，1951年7月4日生，汉族，住长春市泰来小区。上诉人（原审附事民事诉讼原告人）于某甲，男，1980年3月3日生，汉族，住长春市泰来小区。上诉人（原审附事民事诉讼原告人）于海瑞，男，1982年1月20日生，汉族，住长春市泰来小区，系智……