民间借贷纠纷 （2017）粤03民终839号

合法的民间借贷依法受法律保护。本案双方当事人借贷事实清楚，借贷关系合法有效，被告应按约定还本付息。被告经一审法院依法传唤未到庭应诉，视为其放弃举证、质证等相关诉讼权利，由此产生的相关法律后果自行承担。故一审法院对原告主张被告向其借款153.9万元予以确认。利息从实际借款之日起计算。根据相关司法解释规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。据此，双方约定的利息标准已超法定上限规定，故被告已付款项中超出部分折抵本金。经核算（详见附表），截至2015年4月29日，被告应归还原告借款本金1,188,649元，还应支付利息32271元，此后未付利息，按年利率24%计算。故被告本案中还应归还原告借款本金数额为1,427,649元(1,188,649+239,000)。关于239000元应支付的利息问题，因双方未明确约定利息，原告主张月息3%缺乏依据，一审法院不予采信，该笔借款期内视为不支付利息。但被告逾期仍未还款，被告应按年利率6%自逾期之日起支付利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第

合法的民间借贷依法受法律保护。本案双方当事人借贷事实清楚，借贷关系合法有效，被告应按约定还本付息。被告经一审法院依法传唤未到庭应诉，视为其放弃举证、质证等相关诉讼权利，由此产生的相关法律后果自行承担。故一审法院对原告主张被告向其借款153.9万元予以确认。利息从实际借款之日起计算。根据相关司法解释规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。据此，双方约定的利息标准已超法定上限规定，故被告已付款项中超出部分折抵本金。经核算（详见附表），截至2015年4月29日，被告应归还原告借款本金1,188,649元，还应支付利息32271元，此后未付利息，按年利率24%计算。故被告本案

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终839号上诉人（一审被告）：蔡添水，男，汉族，1944年11月24日生，住福建省晋江市。委托诉讼代理人：姜文渊，广东商达律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：麦榜洪，男，汉族，1976年9月15日，住深圳市宝安区。委托诉讼代理人：吴观寿，广东华篆律师事务所律师。上诉人蔡添水因与被上诉人麦榜洪民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市宝安区人民……