民间借贷纠纷 (2021)京01民终2192号
裁判要旨
本案的争议焦点为铭琪伟业公司主张的100万元款项的性质是否系借款。根据法律规定,铭琪伟业公司仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,飞利浦公司抗辩转账系其他债务,飞利浦公司应当就主张提交证据证明;飞利浦公司提供相应证据证明其主张后,铭琪伟业公司仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,铭琪伟业公司依据转款凭证主张本案100万元款项系借款,已尽到初步举证义务。飞利浦公司虽辩称该100万元系铭琪伟业公司代中建电子公司支付给飞利浦公司的货款,但铭琪伟业公司并非采购合同的主体,中建电子公司亦未认可本案100万元款项系其指示铭琪伟业公司代为支付的货款。飞利浦公司未能提交证据证明本案100万元系指向其与中建电子公司之间的合同关系,故对其上述辩称,证据不足,法院不予采信。根据铭琪伟业公司提交的证据及各方当庭陈述,法院确认铭琪伟业公司与飞利浦公司之间存在民间借贷法律关系,该民间借贷法律关系系当事人真实意思表示,且内容未违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效,当事人应严格履行合同义务。铭琪伟业公司依约交付借款本金,飞利浦公司经催告后合理期限内未清偿借款的行为构成违约,应承担还款责任,故对铭琪
摘要
本案的争议焦点为铭琪伟业公司主张的100万元款项的性质是否系借款。根据法律规定,铭琪伟业公司仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,飞利浦公司抗辩转账系其他债务,飞利浦公司应当就主张提交证据证明;飞利浦公司提供相应证据证明其主张后,铭琪伟业公司仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,铭琪伟业公司依据转款凭证主张本案100万元款项系借款,已尽到初步举证义务。飞利浦公司虽辩称该100万元系铭琪伟业公司代中建电子公司支付给飞利浦公司的货款,但铭琪伟业公司并非采购合同的主体,中建电子公司亦未认可本案100万元款项系其指示铭琪伟业公司代为支付的货款。飞利浦公司未能提交证据证明本案100万元系指向
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终2192号上诉人(原审被告):北京市飞利浦电子产品服务有限公司,住所地北京市北京经济技术开发区荣华南路**院**楼****。法定代表人:王晓望,总经理。委托诉讼代理人:王琪,女,北京市飞利浦电子产品服务有限公司职员。委托诉讼代理人:宋峥,北京瑞旭律师事务所律师。被上诉人(原审原告):北京铭琪伟业科技发展有限公司,住所地北,住所地北京市海……