机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏01民终1010号

受害人因侵权受伤及遭受财产损失的，赔偿义务人应当赔偿。张祥文、张祥兵、张祥英提供的道路交通事故认定书，真实有效，法院予以采信。对朱向威承担事故全部责任，予以认定。人民财险宿迁分公司辩称朱向威系交通肇事逃逸，未提供证据，法院不予采纳。考虑到朱向威现被公安机关决定取保候审，关于张祥文、张祥兵、张祥英所主张的精神损害抚慰金，本案暂不处理。朱向威提供的医疗费票据，真实有效，故对朱向威主张支付医疗费509元，予以认定。综上，认定因本起交通事故造成杨步月死亡所产生的各项损失为406477元。投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。上述损失，应由人民财险宿迁分公司在交强险责任限额内和责任限额为50万元的不计免赔率商业三者险内予以赔偿。张祥文、张祥兵、张祥英对收到朱向威给付的款项100000元不持异议，法院予以认定；该款项以及朱向威支付的医疗费共计100509元，应由人民财险宿迁分公司从应赔偿数额中予以扣减并直接返还给朱向威。综上，人民财

张祥兵与张祥英、张祥文、朱向威、中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏01民终1010号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿迁市分公司，住所地江苏省宿迁市黄河路。负责人：于利民，该分公司总经理。委托诉讼代理人：蔡大伟，江苏高来达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张祥文，男，1970年11月21日出生，汉族，住江苏省盱眙县。被上诉人（原审原告）：张祥兵，男，1968年7月12日出生，汉族，住江苏……