买卖合同纠纷 （2014）铜中民二终字第00027号

本案争议的焦点是：1.导致涉案泵车不能办理免税及上牌的责任是否应由中联公司承担；2.宏悦公司租赁泵车及支付租金的事实是否存在。关于泵车不能办理免税、上牌的责任问题。涉案泵车属于特种车辆，按照国家规定可以享受免税的优惠政策。宏悦公司购买车辆后，向税务机关申请免税被拒。中联公司对税务机关出具的说明该车辆未能办理免税原因的书面证据不予认可，认为不能办理免税系税务机关自身原因，与中联公司无关。但无论是中联公司原因还是税务机关原因导致不能办理免税手续，均非宏悦公司能够控制。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第二款的规定，“当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。”使生产的车辆符合免税的要求，以及在此基础上与税务机关沟通协调，协助客户办理免税事宜，是中联公司应当履行的附随义务。不履行该义务致对方当事人损失，亦应当承担赔偿责任。宏悦公司已尽到了申请免税的义务，就合同义务的履行而言，宏悦公司不应承担责任。该车无法及时办理免税优惠，其责任首先应由中联公司承担。因免税问题给宏悦公司造成的损失，中联公司应承担主要的责任。宏悦公司未采纳税务机关先征后退的建议，对

本案争议的焦点是：1.导致涉案泵车不能办理免税及上牌的责任是否应由中联公司承担；2.宏悦公司租赁泵车及支付租金的事实是否存在。关于泵车不能办理免税、上牌的责任问题。涉案泵车属于特种车辆，按照国家规定可以享受免税的优惠政策。宏悦公司购买车辆后，向税务机关申请免税被拒。中联公司对税务机关出具的说明该车辆未能办理免税原因的书面证据不予认可，认为不能办理免税系税务机关自身原因，与中联公司无关。但无论是中联公司原因还是税务机关原因导致不能办理免税手续，均非宏悦公司能够控制。根据《中华人民共和国合同法》第六十条第二款的规定，“当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等

陕西省铜川市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铜中民二终字第00027号上诉人（原审被告）：中联重科股份有限公司。委托代理人：何晓伟，该公司员工。委托代理人：赵云，陕西博纳新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：铜川市宏悦工贸有限公司。委托代理人：宋林科，陕西宋林科律师事务所律师。上诉人中联重科股份有限公司（简称中联公司）因与被上诉人铜川市宏悦工贸有限公司（简称宏悦公司）买卖合同纠纷一案，……