生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）黑02民终26号
裁判要旨
本案中，张贵花选择了侵权之诉，则相关责任人应当按照侵权责任法的相关要求承担举证义务。安全保障义务是侵权责任法层面的法定义务，应当适用过错责任原则。张贵花提出其所受伤害是由于第三人在滑冰过程中将其撞倒，岳雪峰经营的滑冰场安全保障措施不到位的情况下导致受伤的，相对于岳雪峰而言，其作为滑冰场的管理者和经营者，应当就其已尽到安全保障义务进行举证，这样才能兼顾过错责任的适用和利益平衡。从当事人的举证情况看，虽然岳雪峰提供了五名证人出庭作证，但其证实的内容相同，其证言客观真实性存疑不予采信，岳雪峰没有其他有效的证据证明张花的伤害系自身原因所致，也没有充分证据证明受伤地点不在其经营范围之内，在滑冰者即第三人无法确定的情况下，岳雪峰作为滑冰场的管理者和经营者未尽到安全保障义务致使张贵花遭受人身损害，应承担补充赔偿责任，岳雪峰在承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。张贵花作为一名成年人应当知晓水库冰面的危险性，注意自身的安全，故对其自身损害的发生也有过错，应当减轻岳雪峰的赔偿责任。张贵花自2003年起在甘南县内经营家乡风味大煎饼店，在甘南县内居住，故应当认定为城镇居民。岳雪峰的赔偿比例以50%为宜。张贵花合
摘要
岳雪峰、张贵花生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑02民终26号上诉人（原审被告）：岳雪峰，男，1975年11月20日出生，汉族，个体工商户，住甘南县。委托诉讼代理人：赵松松，黑龙江音河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张贵花，女，1955年5月29日出生，汉族，个体，住甘南县。委托诉讼代理人：刘国文，黑龙江音河律师事务所律师。上诉人岳雪峰因与被上诉人张贵花健康权纠纷一案，不服甘南……