（2017）皖10行终38号

江水芬提交的诉状不符合要求，要求其进行补正，但补正后的诉状仍不符合要求。原审法院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第一款、第二款、第三款，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一条第三款之规定，裁定对江水芬的起诉不予立案。江水芬上诉称：一、房屋拆迁许可证颁发及延期违法；二、黄山市政府明知房屋拆迁许可证违法拒不纠正；三、原审判决不予立案错误。上诉人请求依法撤销原审法院的错误裁定，予以立案。本院认为，黄山市人民政府复议决定系以申请人江水芬提出“撤销黄山市房地产管理局黄房拆许字（2010）第08号房屋拆迁许可”的复议申请超过法定申请期限，驳回江水芬的复议申请。江水芬只能选择单独以黄山市人民政府为被告，向黄山市中级人民法院起诉要求受理行政复议申请；或者以黄山市住房和城乡建设委员会为被告，请求撤销黄山市房地产管理局黄房拆许字（2010）第08号房屋拆迁许可。江水芬将两个诉讼作为共同诉讼一案起诉，属起诉不具备其他法定要件。原审法院释明后，江水芬仍坚持一案起诉，原审法院裁定不予立案正确。江水芬的上诉理由没有事实和法律依据，本院不予采信。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一

江水芬提交的诉状不符合要求，要求其进行补正，但补正后的诉状仍不符合要求。原审法院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第一款、第二款、第三款，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一条第三款之规定，裁定对江水芬的起诉不予立案。江水芬上诉称：一、房屋拆迁许可证颁发及延期违法；二、黄山市政府明知房屋拆迁许可证违法拒不纠正；三、原审判决不予立案错误。上诉人请求依法撤销原审法院的错误裁定，予以立案。本院认为，黄山市人民政府复议决定系以申请人江水芬提出“撤销黄山市房地产管理局黄房拆许字（2010）第08号房屋拆迁许可”的复议申请超过法定申请期限，驳回江水芬的复议申请。江水芬只能选择单独以黄山市人民

安徽省黄山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖10行终38号上诉人（原审起诉人）江水芬，女，1962年7月22日出生，汉族，住安徽省黄山市屯溪区。上诉人江水芬起诉撤销黄山市人民政府行政复议决定及撤销黄山市住房和城乡建设委员会、黄山市房产事务局拆迁许可证一案，不服黄山市屯溪区人民法院(2017)皖1002行初15号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案，现已审理终结。原审……