民间借贷纠纷 （2017）苏10民终778号

债务应当清偿。徐振于2013年11月8日向董春出具借到95万元的《借款协议》，董春实际给付徐振80万元，应认定借款本金为80万元；2015年2月16日，徐振就上述借款重新出具《借款协议》，确认欠本息共计100万元，其结算的利息不超过法律规定的标准，故董春要求徐振偿还100万元的诉讼请求，本院予以支持。汪胜在两份《借款协议》中作为担保人签名，应认定汪胜对徐振向董春借款及借款金额知情，其对100万元提供担保，应承担连带清偿责任；汪胜辩称其已于2015年2月18日归还100万元，董春提供了其于2014年3月3日通过工商银行向汪胜转账100万元的汇款凭证，证明汪胜于2015年2月18日给付的100万元系归还2014年3月3日所借款项，一审法院对董春提供的汇款凭证予以采信、对其述称意见予以采纳，对汪胜辩称的担保债务已经归还的意见不予采纳；汪胜辩称已过担保时效，于法无据，本院亦不予采纳。关于徐振给付董春的60万元，不在上述款项中扣减，理由为：从董春实际出借80万元的行为及2015年2月16日《借款协议》的内容可以看出，双方就借款利息存在约定，此后，董春与徐振就利息达成新协议，不论两笔借款何时归还，

债务应当清偿。徐振于2013年11月8日向董春出具借到95万元的《借款协议》，董春实际给付徐振80万元，应认定借款本金为80万元；2015年2月16日，徐振就上述借款重新出具《借款协议》，确认欠本息共计100万元，其结算的利息不超过法律规定的标准，故董春要求徐振偿还100万元的诉讼请求，本院予以支持。汪胜在两份《借款协议》中作为担保人签名，应认定汪胜对徐振向董春借款及借款金额知情，其对100万元提供担保，应承担连带清偿责任；汪胜辩称其已于2015年2月18日归还100万元，董春提供了其于2014年3月3日通过工商银行向汪胜转账100万元的汇款凭证，证明汪胜于2015年2月18日给付的100万元

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏10民终778号上诉人（原审被告）：汪胜，男，1978年2月11日出生，汉族，住宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：杨青，江苏唯是律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董春，男，1977年7月16日出生，汉族，住扬州市广陵区。委托诉讼代理人：董德利，男，1949年8月13日出生，汉族，住扬州市广陵区，系董春父亲。委托诉讼代理人：顾冬如，江苏九如律师……