民间借贷纠纷 （2013）亳民一初字第00062号

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。被告李杰于2011年10月10日向原告孙恒发出具借条借款人民币150万元并约定利息、借款期限、违约金的事实清楚，该款到期后于2012年3月28日经结算，被告李杰下欠原告孙恒发借款余额本金为140万元，李杰向孙恒发出具了抵押手续。本院认为，该借款时间原为2011年10月10日，但双方已于2012年3月28日进行了结算，结算后本金余额为140万元，此时利息起算日期应为2012年3月29日，利息为月利率2%。综上，案经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告李杰于本判决生效之日起十日内偿还原告孙恒发借款人民币1400000元及利息（利息自2012年3月29日起按月利率2%计算至本判决指定履行期限内实际付款之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费24048元，由被

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。被告李杰于2011年10月10日向原告孙恒发出具借条借款人民币150万元并约定利息、借款期限、违约金的事实清楚，该款到期后于2012年3月28日经结算，被告李杰下欠原告孙恒发借款余额本金为140万元，李杰向孙恒发出具了抵押手续。本院认为，该借款时间原为2011年10月10日，但双方已于2012年3月28日进行了结算，结算后本金余额为140万元，此时利息起算日期应为2012年3月29日，利息为月利率2%。综上，案经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）亳民一初字第00062号原告：孙恒发，男，1976年9月7日出生，汉族，住亳州市谯城区。被告：李杰，男，1971年12月28日出生，汉族，住亳州市谯城区。原告孙恒发为与被告李杰民间借贷纠纷一案，向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告孙恒发到庭参加诉讼，被告李杰经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙恒发诉……