民间借贷纠纷 (2019)苏11民再173号
裁判要旨
刘洪孝与倪峰、倪军之间的借款合同,以及刘洪孝与刘孙苗之间的债权转让协议,未违反法律规定,依法成立并生效。倪峰、倪军应按借据约定期限还款。因倪峰在2016年12月10日书面承诺“欠刘洪孝的债务,先还1万元”,该承诺书已经生效判决认定系倪峰在诉讼时效期间届满后向刘洪孝作出同意履行还款义务的意思表示。现倪峰又以诉讼时效期间届满为由进行抗辩,不予采纳。刘孙苗提供了债权转让通知书和邮件状态查询截图等证据证实将涉案债权转让一事通知了倪峰,且原债权人刘洪孝亦到庭证明涉案借款及债权转让的真实性,予以确认。涉案债权转让对倪峰发生效力,故刘孙苗要求倪峰返还借款5万元,予以支持。刘洪孝与倪峰在借据中未约定借期内利息,视为借期内不支付利息;对逾期还款虽约定了每天按360元计算违约金,但该标准明显超出法定标准,现刘孙苗主张按年利率24%计算逾期利息,不违反法律规定,故认定逾期利息自该借款期限届满的次日即2011年9月21日起按年利率24%计算至实际给付之日止。对刘洪孝与倪军之间的保证合同,该合同约定连带责任保证期间为主债务履行期届满之日起二年,即保证期间自2011年9月21日至2013年9月20日。因生效判决已
摘要
刘洪孝与倪峰、倪军之间的借款合同,以及刘洪孝与刘孙苗之间的债权转让协议,未违反法律规定,依法成立并生效。倪峰、倪军应按借据约定期限还款。因倪峰在2016年12月10日书面承诺“欠刘洪孝的债务,先还1万元”,该承诺书已经生效判决认定系倪峰在诉讼时效期间届满后向刘洪孝作出同意履行还款义务的意思表示。现倪峰又以诉讼时效期间届满为由进行抗辩,不予采纳。刘孙苗提供了债权转让通知书和邮件状态查询截图等证据证实将涉案债权转让一事通知了倪峰,且原债权人刘洪孝亦到庭证明涉案借款及债权转让的真实性,予以确认。涉案债权转让对倪峰发生效力,故刘孙苗要求倪峰返还借款5万元,予以支持。刘洪孝与倪峰在借据中未约定借期内利息
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏11民再173号上诉人(原审原告):刘孙苗,男,1982年8月29日生,汉族,江苏省人,住镇江新区大港丁岗镇镇江市。被上诉人(原审被告):倪峰,男,1976年11月26日生,汉族,江苏省人,住镇江。被上诉人(原审被告):倪军,男,1978年5月29日生,汉族,江苏省人,住镇江。原审第三人:刘洪孝,男,1968年9月25日生,汉族,江苏省人,住……