机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3046号

公民的生命健康权受法律保护，苏林因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。根据现有的就诊材料，法院现认定医疗费总计185112.3元；苏林另提供的无锡市康达药店通用手工发票，不能证明该费用与治疗之间的必要性、关联性，法院不予采信；涉及住院伙食补助费，相关标准应以每天18元为合理，鉴于苏林明确主张住院期间为55天，法院现认定990元。上述二项总计186102.3元。鉴于王兵所驾车辆在平安保险公司投保交强险；葛启龙所驾车辆在天安保险公司投保交强险，故首先应由平安保险公司在交强险责任限额内承担10000元的赔偿责任；由天安保险公司在交强险无责限额内承担1000元的赔偿责任。超过上述金额的损失175102.3元则均应视为超过交强险责任限额的损失。因王兵所驾车辆另在平安保险公司分别投保了限额1000000元、限额50000元的三者险及各自相应的不计免赔险，故上述损失应由平安保险公司在三者险责任限额范围内予以给付，平安保险公司辩称扣除非医保用药金额，因保险公司现提供的证据尚不足以证明其主张，故法院不予采信。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人

公民的生命健康权受法律保护，苏林因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。根据现有的就诊材料，法院现认定医疗费总计185112.3元；苏林另提供的无锡市康达药店通用手工发票，不能证明该费用与治疗之间的必要性、关联性，法院不予采信；涉及住院伙食补助费，相关标准应以每天18元为合理，鉴于苏林明确主张住院期间为55天，法院现认定990元。上述二项总计186102.3元。鉴于王兵所驾车辆在平安保险公司投保交强险；葛启龙所驾车辆在天安保险公司投保交强险，故首先应由平安保险公司在交强险责任限额内承担10000元的赔偿责任；由天安保险公司在交强险无责限额内承担1000元的赔偿责任。超过上述金额的损失175102.3

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终3046号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市建邺区江东中路108号16层、17层、18层。代表人：朱国平，该公司总经理。委托代理人：朱骏、吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏林。委托代理人：苏广伟，江苏金易律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王兵。被上诉人（原审被告）：无锡……