过失致人死亡 （2021）湘06刑终89号

被告人余庆国、丁银芝因稻田用水与被害人程某4产生口角，并发生肢扭，最后导致被害人程某4因该纠纷诱发冠心病发作而死亡，二被告人构成过失致人死亡罪。被告人余庆国犯罪情节较被告人丁银芝严重。案发后，被告人余庆国、丁银芝赔偿了被害人家属6万元，可酌情从轻处罚。本案中，被告人余庆国、丁银芝的犯罪行为给四位附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。对四位附带民事诉讼原告人提出丧葬费的诉讼请求，合法有据，应予以支持。对四位附带民事诉讼原告人提出死亡赔偿金的诉讼请求，不属于刑事附带民事赔偿的范围，不予支持。被告人余庆国、丁银芝已自愿支付赔偿款人民币6万元，不违反法律规定。根据被告人余庆国、丁银芝犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，经原审法院审判委员会讨论决定，判决：一、被告人余庆国过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年六个月；二、被告人丁银芝犯过失致人

被告人余庆国、丁银芝因稻田用水与被害人程某4产生口角，并发生肢扭，最后导致被害人程某4因该纠纷诱发冠心病发作而死亡，二被告人构成过失致人死亡罪。被告人余庆国犯罪情节较被告人丁银芝严重。案发后，被告人余庆国、丁银芝赔偿了被害人家属6万元，可酌情从轻处罚。本案中，被告人余庆国、丁银芝的犯罪行为给四位附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。对四位附带民事诉讼原告人提出丧葬费的诉讼请求，合法有据，应予以支持。对四位附带民事诉讼原告人提出死亡赔偿金的诉讼请求，不属于刑事附带民事赔偿的范围，不予支持。被告人余庆国、丁银芝已自愿支付赔偿款人民币6万元，不违反法律规定。根据被告人余庆国、丁银芝

湖南省岳阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）湘06刑终89号原公诉机关湖南省华容县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）：雷某，女，1965年11月21日出生，汉族，居民，住华容县，系被害人之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）：程某1，女，1987年5月10日出生，汉族，居民，住华容县，系被害人长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）：程某2，女，1989年11月1……