机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙衢民终字第254号

因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿。多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，损失超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司在各自责任限额范围内承担赔偿责任；损失未超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司按照其责任限额与责任限额之和的比例承担赔偿责任。被告平安衢州公司及人保江山公司提出应在本案中扣除另一无责车辆交强险的抗辩，既不利于保护受害人权益，亦不符合相关法律规定，法院不予采信，各保险公司可在事后就超出其应承担部分行使追偿权。原告的诉讼请求中，医疗费依据鉴定意见按10%扣除住院不合理医疗费用1576.12元后，认定为15753.93元，但法院认为非医保费用与不合理支出不应重复扣除；误工费及护理费均按重新鉴定期限依照法定标准计算；住院伙食补助费及交通费的诉讼请求，合法有据，法院予以支持。综上原告因交通事故造成的合理损失，经法院审核确认：医疗费15753.93元（含非医保费用803.82元）

因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿。多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，损失超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司在各自责任限额范围内承担赔偿责任；损失未超出各机动车交强险责任限额之和的，由各保险公司按照其责任限额与责任限额之和的比例承担赔偿责任。被告平安衢州公司及人保江山公司提出应在本案中扣除另一无责车辆交强险的抗辩，既不利于保护受害人权益，亦不符合相关法律规定，法院不予采信，各保险公司可在事

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙衢民终字第254号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司衢州中心支公司。住所地：浙江省衢州市柯城区信安街道府东路***号***层。法定代表人：王辉，该公司经理。委托代理人：陈文建，浙ＸＸ风律师事务所律师。委托代理人：龚闻芳，浙ＸＸ风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：毛姣英。被上诉人（原审被告）：胡逢智。原审被告：中国人民财产保险……