提供劳务者受害责任纠纷 （2015）青民五终字第923号

提供劳务者在提供劳务的过程中遭受人身损害，接受劳务的一方应当承担赔偿责任。根据原告提供的录音、证人证言及被告张云生自认的小卖部里的人给其打电话告诉其原告受伤的事实、被告张云生垫付医疗费及给原告和证人发放劳动报酬的事实，可以认定，原告系给被告张云生提供劳务。被告张云生称加工厂系其父亲的，与案件事实不符，且未提供证据证实，因此，被告张云生作为接受劳务的一方应当为原告受伤所造成的损失承担赔偿责任。被告隋连霞与张云生系夫妻关系，应当相互承担连带责任。对原告主张的医疗费2183.16元、鉴定费800元，合法有据，法院予以支持。对原告主张的护理费300元、住院伙食补助费300元，结合原告的住院时间，护理费本院确认为140元（70元／天×2天），住院伙食补助费应为40元（20元／天×2天）。原告主张的误工费，只能计算到定残前一天，因此法院确认为3260元（43元／天×76天）。因伤残鉴定意见书系法院按照法定程序委托相关有资质的鉴定机构做出的，法院予以确认，原告主张的残疾赔偿金125848元（15731元／年×20年×40%）合法有据，法院予以支持。原告主张的交通费500元，未能提供相关票据，结合原告

提供劳务者在提供劳务的过程中遭受人身损害，接受劳务的一方应当承担赔偿责任。根据原告提供的录音、证人证言及被告张云生自认的小卖部里的人给其打电话告诉其原告受伤的事实、被告张云生垫付医疗费及给原告和证人发放劳动报酬的事实，可以认定，原告系给被告张云生提供劳务。被告张云生称加工厂系其父亲的，与案件事实不符，且未提供证据证实，因此，被告张云生作为接受劳务的一方应当为原告受伤所造成的损失承担赔偿责任。被告隋连霞与张云生系夫妻关系，应当相互承担连带责任。对原告主张的医疗费2183.16元、鉴定费800元，合法有据，法院予以支持。对原告主张的护理费300元、住院伙食补助费300元，结合原告的住院时间，护理费

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第923号上诉人（原审被告）张云生。委托代理人张宏伟，山东鲁能律师事务所律师。上诉人（原审被告）隋连霞。委托代理人张宏伟，山东鲁能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨春兰。委托代理人翟成国，青岛黄岛大珠山法律服务所法律工作者。上诉人张云生、隋连霞因与被上诉人杨春兰提供劳务者受害责任纠纷一案，不服青岛市黄岛区人民法院（2014）黄民初……