追偿权纠纷 （2021）豫08民终819号

根据一审查明的事实，速融融资担保有限公司向出借人垫付借款后与修武新希望慧农信息服务有限公司签订了债权转让协议，将债权转让给后者。修武新希望慧农信息服务有限公司如果是依据此事实向法院提起诉讼，本案就不是追偿权纠纷而是债权转让，应当适用债权转让的法律规范。一审法院对修武新希望慧农信息服务有限公司根据什么提起诉讼、该公司与新希望慧农（天津）科技有限公司、席宏亮之间是什么关系，席宏亮是否实际收到借款等基本事实认定不清，适用法律错误。本院审理过程中，修武新希望慧农信息服务有限公司提交一份署名席宏亮的还款承诺书，但席宏亮予以否认。该承诺书对于确定双方之间权利义务关系有重要意义，重审中应当重点审查。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河南省修武县人民法院（2020）豫0821民初1929号民事判决；二、本案发回河南省修武县人民法院重审。上诉人王小妮、李小鹏、皇甫靖靖、席宏亮预交的二审案件受理费1424元予以退回。审判长　王胜利审判员杨柳审判员范炳鑫二〇二一年三月二十二日法官助理王文杰书记员王永乐 更多数据：www.

根据一审查明的事实，速融融资担保有限公司向出借人垫付借款后与修武新希望慧农信息服务有限公司签订了债权转让协议，将债权转让给后者。修武新希望慧农信息服务有限公司如果是依据此事实向法院提起诉讼，本案就不是追偿权纠纷而是债权转让，应当适用债权转让的法律规范。一审法院对修武新希望慧农信息服务有限公司根据什么提起诉讼、该公司与新希望慧农（天津）科技有限公司、席宏亮之间是什么关系，席宏亮是否实际收到借款等基本事实认定不清，适用法律错误。本院审理过程中，修武新希望慧农信息服务有限公司提交一份署名席宏亮的还款承诺书，但席宏亮予以否认。该承诺书对于确定双方之间权利义务关系有重要意义，重审中应当重点审查。依照《中

河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫08民终819号上诉人(原审被告)：王小妮，女，1963年11月16日出生，汉族，住武陟县。上诉人(原审被告)：李小鹏，男，1988年10月5日出生，汉族，住武陟县。上诉人(原审被告)：皇甫靖靖，女，1988年3月8日出生，汉族，住武陟县。上诉人(原审被告)：席宏亮，男，1989年5月28日出生，汉族，住武陟县。四上诉人委托诉讼代理人：王青梅……