（2017）桂04行终23号

起诉人谢月桂、梁玉英要求梧州市公安消防支队履行其法定职责，查处未经依法审核消防设计，擅自施工的违法行为的请求，由于起诉人提供的事实为梧州市万秀区政府实施的拆除排危措施，与梧州市公安消防支队履行职责无法律关系，故此其请求内容不符合行政案件受理范围，因此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项、最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（一）项之规定，裁定：对起诉人谢月桂、梁玉英的起诉，该院不予受理。上诉人谢月桂、梁玉英上诉称，其向梧州市公安消防支队投诉要求履行法定职责，查处未经依法审核消防设计、擅自施工的违法行为。但梧州市公安消防支队没有依法履行相关职责，上诉人遂起诉到法院，请求法院责令梧州市公安消防支队履行法定职责，查处梧州市工人医院未经依法审核消防设计、擅自施工的违法行为，以及责令违法施工单位赔偿上诉人的损失。本院经审查认为，上诉人以梧州市公安消防支队没有按其投诉要求履行法定职责，没有依法查处未经审核消防设计、擅自施工的违法行为为由，提起本案诉讼，要求责令梧州市公安消防支队履行法定职责，查处未经依法审核消防设计、擅自施工的违法行

起诉人谢月桂、梁玉英要求梧州市公安消防支队履行其法定职责，查处未经依法审核消防设计，擅自施工的违法行为的请求，由于起诉人提供的事实为梧州市万秀区政府实施的拆除排危措施，与梧州市公安消防支队履行职责无法律关系，故此其请求内容不符合行政案件受理范围，因此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项、最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（一）项之规定，裁定：对起诉人谢月桂、梁玉英的起诉，该院不予受理。上诉人谢月桂、梁玉英上诉称，其向梧州市公安消防支队投诉要求履行法定职责，查处未经依法审核消防设计、擅自施工的违法行为。但梧州市公安消防支队没有依

广西壮族自治区梧州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）桂04行终23号上诉人:谢月桂，女，汉族，1940年2月7日出生，住梧州市万秀区。上诉人:梁玉英，女，汉族，1955年1月18日出生，住梧州市。委托诉讼代理人:钟晚雄，男，汉族，1968年5月26日出生，住梧州市万秀区。上诉人谢月桂、梁玉英不服广西壮族自治区梧州市长洲区人民法院作出的（2017）桂0405行初10号行政裁定，向本院提起上……