民间借贷纠纷 （2021）鲁01民终2044号

关于屈雅与万兴乡村旅游公司签订的《土地整治合作协议》的性质，应结合该协议具体内容及双方签订该协议时真实意思表示进行确定。本案中，双方在该协议中仅约定了屈雅的投资金额、投资期限，并约定到期后屈雅领取固定收益。该合作协议的履行过程中，屈雅不承担经营风险，只收取固定收益，该收益不以该合作项目的利润多少为计算依据，且双方对逾期付款明确约定了滞纳金及计算依据，屈雅与万兴乡村旅游公司之间不具备共负盈亏、共担风险的投资合作关系，双方基于该协议所形成的法律关系实质应属于民间借贷法律关系，双方在协议中约定的固定收益应属于借款利息。我国法律规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，屈雅依约向万兴乡村旅游公司出借借款200万元，万兴乡村旅游公司未按期履行还款义务，现屈雅要求解除上述协议，万兴乡村旅游公司表示同意，因此双方之间的两份土地整治合作协议于庭审之日即2020年10月26日解除。关于屈雅要求万兴乡村旅游公司偿还剩余借款本息的诉讼请求，不违反法律规定，一审法院予以支持，关于应偿还的本息数额，屈雅主张因双方约定收益率过高，自愿调整为借期内按照年利率15.4%计算，逾期利率按照日万分之五计算，万兴乡村旅游公司

关于屈雅与万兴乡村旅游公司签订的《土地整治合作协议》的性质，应结合该协议具体内容及双方签订该协议时真实意思表示进行确定。本案中，双方在该协议中仅约定了屈雅的投资金额、投资期限，并约定到期后屈雅领取固定收益。该合作协议的履行过程中，屈雅不承担经营风险，只收取固定收益，该收益不以该合作项目的利润多少为计算依据，且双方对逾期付款明确约定了滞纳金及计算依据，屈雅与万兴乡村旅游公司之间不具备共负盈亏、共担风险的投资合作关系，双方基于该协议所形成的法律关系实质应属于民间借贷法律关系，双方在协议中约定的固定收益应属于借款利息。我国法律规定，合法的借贷关系受法律保护。本案中，屈雅依约向万兴乡村旅游公司出借借款

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021）鲁01民终2044号上诉人（原审被告）：吕寻纪，男，1964年3月2日出生，汉族，住泰安市。委托诉讼代理人：张洪群，山东五岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：屈雅，女，1966年4月19日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：王崇利，山东隆湶律师事务所律师。原审被告：济南万兴乡村旅游发展有限公司，住所地济南市。法定代表人：吕寻纪，总经理。委……