申请撤销仲裁裁决 （2017）粤03民特442号

本案劳动仲裁裁决的第一项，系对劳动者关于一次性伤残就业补助金（《广东省工伤保险条例》修订前）、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残补助金等工伤保险待遇请求的处理，属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款第（二）项规定的“因执行国家的劳动标准在社会保险方面发生的争议”，故上述请求并不受12个月最低工资标准数额的限制。因此，劳动仲裁裁决认定该项属于一裁终局，并无不妥。劳动仲裁裁决的第二、三项，则均属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款第（一）项规定的“追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议”，属于一裁终局范围。故申请人龙狮中通的该项申请理由不符合法律规定，本院不予支持。综上所述，深圳市龙岗区劳动人事争议仲裁委员会作出的深龙劳人仲（平湖）案[2017]349号仲裁裁决不存在《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条可以撤销仲裁裁决的情形。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第（一）、（二）项之规定，裁定如下：驳回申请人深圳市龙狮中通快递有限公司的申请。本案申请费人民币400元，由申请人深圳市龙狮中

本案劳动仲裁裁决的第一项，系对劳动者关于一次性伤残就业补助金（《广东省工伤保险条例》修订前）、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残补助金等工伤保险待遇请求的处理，属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款第（二）项规定的“因执行国家的劳动标准在社会保险方面发生的争议”，故上述请求并不受12个月最低工资标准数额的限制。因此，劳动仲裁裁决认定该项属于一裁终局，并无不妥。劳动仲裁裁决的第二、三项，则均属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一款第（一）项规定的“追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议”，属于一裁终局范围。故申请人龙

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤03民特442号申请人：深圳市龙狮中通快递有限公司，住所地深圳市龙岗区平湖街道平安大道171号飞鹏工业园综合楼1-2层。法定代表人：谢艳莲。委托诉讼代理人：李玉明，广东知明律师事务所律师。被申请人：周树元，男，汉族，1994年12月14日生，住四川省沐川县。委托诉讼代理人：陈凯恩，广东铭派律师事务所律师。申请人深圳市龙狮中通快递有限公司（以下……