（2013）西民二终字第02244号

秦金忠驾驶车辆违反交通安全法规，发生交通事故，致陈录爱受伤。后经交警部门认定，秦金忠负事故主要过错。故应由其雇主史海鹏按责任赔偿陈录爱的各项损失。因该车辆投保有交强险，故应由保险公司在交强险限额范围内先行赔偿。经核实确认，陈录爱损失为：医疗费按照票据计算再加后续治疗费按照鉴定结论计算4.8万元共139261.44元；误工费部分按照鉴定结论计算12O天，陈录爱收入按照其提供的证据证明每月2860元计算，故其误工费共计11440元；住院伙食补助费按照陈录爱住院67天每天30元共2010元；护理费按照鉴定结论计算60天每天60元共3600元；交通费酌情认定200元；营养费鉴定结论计算90天每天30元共2700元；残疾赔偿金部分，根据陈录爱提供的暂住证和居住证明、工资表等证据，可以证明陈录爱在事故发生时已经在西安市内连续居住一年以上，且以其工资收入为主要生活来源，故陈录爱的赔偿标准应当按照城镇居民计算。陈录爱两处九级伤残，按照2012年陕西省城镇居民人均可支配收入20734元每年计算20年再乘伤残系数22％为91229.6O元。精神损害抚慰金按照陈录爱伤残情况计算4000元；陈录爱请求高出部分

秦金忠驾驶车辆违反交通安全法规，发生交通事故，致陈录爱受伤。后经交警部门认定，秦金忠负事故主要过错。故应由其雇主史海鹏按责任赔偿陈录爱的各项损失。因该车辆投保有交强险，故应由保险公司在交强险限额范围内先行赔偿。经核实确认，陈录爱损失为：医疗费按照票据计算再加后续治疗费按照鉴定结论计算4.8万元共139261.44元；误工费部分按照鉴定结论计算12O天，陈录爱收入按照其提供的证据证明每月2860元计算，故其误工费共计11440元；住院伙食补助费按照陈录爱住院67天每天30元共2010元；护理费按照鉴定结论计算60天每天60元共3600元；交通费酌情认定200元；营养费鉴定结论计算90天每天30元

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民二终字第02244号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司陕西省分公司，住所地西安市莲湖区南二环西段395号亚美伟博广场七层A、B、E。负责人赵文忠，总经理。委托代理人鲁攀，该公司职工。被上诉人（原审原告）陈录爱。委托代理人杨彬轩，陕西金镝律师事务所律师。被上诉人（原审被告）秦金忠。被上诉人（原审被告）史海鹏。上诉人华泰财产保险有限公司陕西……