交通肇事 （2016）新23刑终198号

原审被告人蔡玉祥违反道路交通运输管理法规，驾车肇事致六人死亡，多人受伤,三车受损的特大交通事故,情节恶劣,且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定性准确。原判依照上诉人赛某某实际受伤情况并参照相关部门出具的证明等确定残疾辅助器具的标准及维修费、附件费并无不当,上诉人赛某某、汇通公司关于残疾辅助器具的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判根据赛某某就诊、住院治疗的医疗机构出具的医药费、住院费票据、收款凭证确定医药费合理有据，赛某某关于应支持其主张的全部医药费的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判依照赛某某伤情和实际治疗情况及相关票据等依法确定护理费、交通费、住院伙食补助费、住宿费的数额适当，上诉人赛某某和汇通公司关于原判认定的上述费用有误的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判对鉴定费的认定合理并依照法律规定确定残疾赔偿金数额正确，精神抚慰金依据法律规定，不属于附带民事诉讼赔偿范围，故赛某某要求支持全部鉴定费用和精神抚慰金及残疾赔偿金过低的上诉理由不能成立,本院不予采纳。上诉人赛某某、汇通公司请求改判的上诉请求不能成立,本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，附带民事部分判

原审被告人蔡玉祥违反道路交通运输管理法规，驾车肇事致六人死亡，多人受伤,三车受损的特大交通事故,情节恶劣,且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定性准确。原判依照上诉人赛某某实际受伤情况并参照相关部门出具的证明等确定残疾辅助器具的标准及维修费、附件费并无不当,上诉人赛某某、汇通公司关于残疾辅助器具的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判根据赛某某就诊、住院治疗的医疗机构出具的医药费、住院费票据、收款凭证确定医药费合理有据，赛某某关于应支持其主张的全部医药费的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判依照赛某某伤情和实际治疗情况及相关票据等依法确定护理费、交通费、住院伙食补助费、住宿费的数额适

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)新23刑终198号原公诉机关奇台县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赛某某，男，1991年9月17日出生，住新疆木垒县。诉讼代理人阿斯哈尔·土拉别克，新疆巴岩德律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）奇台县汇通运输有限公司（以下简称汇通公司）。住所地奇台县西关街1区1丘***号。组织机构代码7……