机动车交通事故责任纠纷 (2014)朔中民终字第409号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人身体的,应当赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等合理费用。朔州市交警支队朔城大队责任认定客观真实,应予以采纳。张建文应对刘祥在事故中的损失负主要责任。但鉴于肇事车辆投保于人民财保大同市分公司交强险及商业险,故该投保公司应在投保限额内对刘祥的损失承担理赔责任,经核实,刘祥的损失费用为:医疗费用11911.5元、住院伙食补助费用5250元、营养费5250元、住院期间误工费(290天)应以农、林、牧渔业计算20095元、护理费6491元(居民服务业),交通费500元、残疾赔偿费204117元、鉴定费1500元、精神抚慰金25000元,共计280114.5元。人民财保大同市分公司在交强险内赔偿24万元,在商业第三者险内赔偿28080.15元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款之规定,判决:中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司于判决生效后一个月内赔偿刘祥各项损失费用268080.
摘要
公民的生命健康权受法律保护,侵害他人身体的,应当赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等合理费用。朔州市交警支队朔城大队责任认定客观真实,应予以采纳。张建文应对刘祥在事故中的损失负主要责任。但鉴于肇事车辆投保于人民财保大同市分公司交强险及商业险,故该投保公司应在投保限额内对刘祥的损失承担理赔责任,经核实,刘祥的损失费用为:医疗费用11911.5元、住院伙食补助费用5250元、营养费5250元、住院期间误工费(290天)应以农、林、牧渔业计算20095元、护理费6491元(居民服务业),交通费500元、残疾赔偿费204117元、鉴定费1500元、精神抚慰金25000元,共计280114.
正文(节选)
山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)朔中民终字第409号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司(以下简称人民财保大同分公司)。住所地:大同市新建南路**号。负责人薛雁祥,该公司经理。委托代理人杨丽娟,山西锦亚律师事务所律师。被上诉人(原审原告)刘祥,男,1987年9月5日生,汉族,朔城区人,现住朔州市新园小区*号楼*单元*层西门。委托代理人王秀文,朔州市朔城区……