（2014）成行终字第226号

原审（2014）龙泉行初字第2号《行政判决书》已经判决确认九江街办对戴万章厂房作出断电的行政行为违法，因九江街办的违法行为导致戴万章的用电设施损坏，依法能够返还财产或者恢复原状的，应当予以返还财产或者恢复原状，故戴万章要求九江街办恢复用电设施原状之诉讼请求予以支持。根据《中华人民共和国国家赔偿法》（以下简称《国家赔偿法》）第二条的规定，国家赔偿实行的是法定赔偿原则，对于造成财产权其他损害时，按《国家赔偿法》第三十六条第（八）项之规定只对直接损失予以赔偿。本案中，戴万章主张赔偿的租金损失为租赁合同如能正常履行而产生的利益损失，该损失为间接损失；戴万章主张的上访费用既无相应证据证明其金额的组成，其性质也是属于间接损失。戴万章主张的租金损失与上访费用均不属于《国家赔偿法》第三十六条第（八）项规定的直接损失，故戴万章主张赔偿的租金损失22500元及上访费用现期500元的诉讼请求，不予支持。另外，因是否供电不是本案审查的范围，故戴万章要求九江街办供电的诉讼请求不予支持。综上所述，依照《国家赔偿法》第四条第（四）项、第三十二条第二款，《案件若干问题的规定》第之规定，判决如下：一、九江街办于本判决生

原审（2014）龙泉行初字第2号《行政判决书》已经判决确认九江街办对戴万章厂房作出断电的行政行为违法，因九江街办的违法行为导致戴万章的用电设施损坏，依法能够返还财产或者恢复原状的，应当予以返还财产或者恢复原状，故戴万章要求九江街办恢复用电设施原状之诉讼请求予以支持。根据《中华人民共和国国家赔偿法》（以下简称《国家赔偿法》）第二条的规定，国家赔偿实行的是法定赔偿原则，对于造成财产权其他损害时，按《国家赔偿法》第三十六条第（八）项之规定只对直接损失予以赔偿。本案中，戴万章主张赔偿的租金损失为租赁合同如能正常履行而产生的利益损失，该损失为间接损失；戴万章主张的上访费用既无相应证据证明其金额的组成，其

四川省成都市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2014）成行终字第226号上诉人（原审原告）戴万章。被上诉人（原审被告）双流县人民政府九江街道办事处。住所地：四川省成都市双流县九江镇场镇。法定代表人袁建华，主任。委托代理人彭建明，四川棠湖律师事务所律师。委托代理人夏莎，四川棠湖律师事务所律师。上诉人戴万章因诉被上诉人双流县人民政府九江街道办事处（以下简称九江街办）行政赔偿一案，不服成都市龙泉……