故意伤害 （2016）闽03刑终161号

原审被告人蔡某甲的故意伤害犯罪行为给上诉人蔡某庚造成经济损失，应承担赔偿责任。因上诉人蔡某庚户籍所在地在农村，原判以农村居民标准核定误工费并无不当；又因其没有提供有关杭州格莱美医疗美容医院口腔相关手术记录、治疗记录、使用材料登记记录等证据，且其在莆田学院附属医院已对受损的三颗牙齿进行治疗，故原判不予判赔该部分医疗费用是正确的。但鉴于上诉人蔡某庚因伤致三颗牙齿脱落或折断，并经福建闽中司法鉴定所鉴定其伤残程度属十级，故其伤残赔偿金25300.4元（12650.2元／年×20年×10%）及评残鉴定费650元予以相应赔偿，原审不予判赔不当，本院予以纠正。上诉人蔡某庚部分上诉理由成立，予以支持。原审审判程序合法，附带民事部分判决不当，予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销莆田市城厢区人民法院（2015）城刑初字第709号刑事附带民事判决第二、三项，即：被告人蔡某甲应在判决生效后三十日内，赔偿附带民事诉讼原告人蔡某庚物质损失合计人民币二万零三百二十二元四角五分（已预交）。驳回附带民事诉讼原告人蔡某庚其他的诉讼请求。二、原审被告人蔡某甲应在

原审被告人蔡某甲的故意伤害犯罪行为给上诉人蔡某庚造成经济损失，应承担赔偿责任。因上诉人蔡某庚户籍所在地在农村，原判以农村居民标准核定误工费并无不当；又因其没有提供有关杭州格莱美医疗美容医院口腔相关手术记录、治疗记录、使用材料登记记录等证据，且其在莆田学院附属医院已对受损的三颗牙齿进行治疗，故原判不予判赔该部分医疗费用是正确的。但鉴于上诉人蔡某庚因伤致三颗牙齿脱落或折断，并经福建闽中司法鉴定所鉴定其伤残程度属十级，故其伤残赔偿金25300.4元（12650.2元／年×20年×10%）及评残鉴定费650元予以相应赔偿，原审不予判赔不当，本院予以纠正。上诉人蔡某庚部分上诉理由成立，予以支持。原审审判

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）闽03刑终161号原公诉机关莆田市城厢区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蔡某庚，男，1954年10月15日出生，汉族，小学文化，农民，住莆田市城厢区。系本案被害人。原审被告人蔡某甲，男，1976年12月3日出生于莆田市城厢区，汉族，初中文化，农民，住莆田市城厢区。因本案于2014年2月4日被莆田市公安局城厢分局处行政……