生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）辽民一终字第23号

一、缪承玉在自家大门口附近行走时，被刘书德赶着的牛车刮倒受伤，缪承玉的腰间盘突出经吉林正达司法鉴定所鉴定，腰椎间盘突出所致腰部症状与牛车刮倒存在诱因因果关系，缪承玉腰间盘突出不构成伤残等级。对此鉴定，缪承玉在原审法院初审审理及重审审理期间均无异议，故对其请求伤残等级的鉴定申请不予准许。对缪承玉提出的继续治疗费等相关费用的请求，因未举证证明，本院不予支持。缪承玉腰椎间盘突出所致腰部症状与牛车刮倒只是存在诱因因果关系，因此，对该损害后果其自己应承担主要责任。二、缪承玉在自家大门口附近行走时，被刘书德赶着的牛车刮倒受伤，有证人宫淑荣、闽福叶证实，该证人已在原审法院初审时出庭作证。缪承玉在5月份被刘书德牛车刮倒，7月份住院治疗，刘书德认为没有刮倒缪承玉，缪承玉在此期间是否存在其他磕碰行为。但刘书德未举证证明其主张。因此，对缪承玉的损害后果刘书德应承担一定责任。缪承玉现已无劳动能力，原审判决给付误工费不当，应予纠正。上诉人缪承玉上诉请求和理由不成立，本院不予支持。上诉人刘书德上诉请求和理由部分成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤

一、缪承玉在自家大门口附近行走时，被刘书德赶着的牛车刮倒受伤，缪承玉的腰间盘突出经吉林正达司法鉴定所鉴定，腰椎间盘突出所致腰部症状与牛车刮倒存在诱因因果关系，缪承玉腰间盘突出不构成伤残等级。对此鉴定，缪承玉在原审法院初审审理及重审审理期间均无异议，故对其请求伤残等级的鉴定申请不予准许。对缪承玉提出的继续治疗费等相关费用的请求，因未举证证明，本院不予支持。缪承玉腰椎间盘突出所致腰部症状与牛车刮倒只是存在诱因因果关系，因此，对该损害后果其自己应承担主要责任。二、缪承玉在自家大门口附近行走时，被刘书德赶着的牛车刮倒受伤，有证人宫淑荣、闽福叶证实，该证人已在原审法院初审时出庭作证。缪承玉在5月份被刘书

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）辽民一终字第23号上诉人（原审原告）：缪承玉，委托代理人：缪树才，系缪承玉儿子。上诉人（原审被告）：刘书德，委托代理人：杨秀英，吉林瑞邦律师事务所律师。上诉人缪成玉与上诉人刘书德生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服东丰县人民法院（2013）东民重初字第7号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，于2014年1月20日公开开庭进行了审理。上……