申请撤销仲裁裁决 （2015）穗中法劳仲审字第234号

根据《最高人民法院》第十五条规定“劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。被人民法院驳回起诉或者劳动者撤诉的，用人单位可以自收到裁定书之日起三十日内，向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决。”本案中，罗成杰已就涉案仲裁裁决向法院提起诉讼并且法院已经受理，因此对于申请人撤销该仲裁裁决的申请，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条、《最高人民法院》第十五条的规定，裁定如下：驳回广州市尼莱丝克家俬有限公司撤销广州市番禺区劳动争议仲裁委员会作出的穗番劳人仲案字第1970号仲裁裁决的申请。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨晓航代理审判员　　徐　满代理审判员　　何润楹二〇一五年八月十二日书　记　员　　李淑贤

根据《最高人民法院》第十五条规定“劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。被人民法院驳回起诉或者劳动者撤诉的，用人单位可以自收到裁定书之日起三十日内，向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决。”本案中，罗成杰已就涉案仲裁裁决向法院提起诉讼并且法院已经受理，因此对于申请人撤销该仲裁裁决的申请，本院依法不予支持。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条、《最高人民法院》第十五条的规定，裁定如下

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)穗中法劳仲审字第234号申请人：广州市尼莱丝克家俬有限公司，住所地：广东省广州市番禺区。法定代表人：DeJong，该公司总经理。委托代理人：杜娟，该公司员工。被申请人：罗成杰，住贵州省凤冈县。申请人广州市尼莱丝克家俬有限公司因与被申请人罗成杰劳动争议一案，不服广州市番禺区劳动争议仲裁委员会（以下简称“仲裁委”）穗番劳人仲案字第1970号仲裁裁决……