民间借贷纠纷 （2019）鲁0113民初3848号
裁判要旨
董志斌、车玉莲于夫妻关系存续期间各自向父母借款30000元购买车辆，双方协议离婚时将车辆留给董志斌，由董志斌偿还女方的债务。 作为夫妻共同财产的车辆归董志斌个人所有，不言而喻，因购车借董志斌父母的借款亦应由董志斌个人偿还，否则，对车玉莲来说有失公平。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决如下：由董志斌于本判决生效之日起十日内偿还郭振艾借款30000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费550元减半收取275元，保全费120元，均由董志斌负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。 审判员 顾业友二〇一九年十二月九日书记员 刁梅冬
摘要
郭振艾与车玉莲、董志斌民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省济南市长清区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0113民初3848号原告：郭振艾，女，1965年4月6日出生，汉族，居民，住济南市长清区。 被告：车玉莲，女，1990年11月20日出生，汉族，居民，住济南市长清区。 被告：董志斌，男，1989年4月14日出生，汉族，居民，住济南市长清区。 原告郭振艾与被告车玉莲、董志斌民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月15日立案受理后，依法适用简……